1
00:00:25,942 --> 00:00:27,027
Timp.

2
00:00:27,736 --> 00:00:28,737
anotimpuri.

3
00:00:29,362 --> 00:00:30,363
Oameni.

4
00:00:30,905 --> 00:00:32,282
Goluri.

5
00:00:32,365 --> 00:00:33,700
Visele.

6
00:00:33,783 --> 00:00:34,784
Aspirații.

7
00:00:35,535 --> 00:00:36,619
Planuri.

8
00:00:36,703 --> 00:00:39,330
Lucrurile care ne țin treji noaptea.

9
00:00:39,414 --> 00:00:41,583
Lucruri care ne-au pornit în călătoria noastră.

10
00:00:44,753 --> 00:00:48,131
În viață, există o ordine naturală.

11
00:00:49,132 --> 00:00:52,552
Un moment în care visele devin realitate.

12
00:00:52,635 --> 00:00:54,721
Acest lucru necesită de obicei timp.

13
00:00:58,558 --> 00:01:01,603
Dar așteaptă la coadă
de cele mai multe ori nu este treaba noastră.

14
00:01:02,979 --> 00:01:05,523
Spune-i acestui tip să se mute acum!

15
00:01:07,984 --> 00:01:10,445
Și privind cum crește.

16
00:01:10,528 --> 00:01:15,366
Da, am o întâlnire
cu consiliul de administrație în trei ore.

17
00:01:17,577 --> 00:01:19,245
Bine.

18
00:01:19,746 --> 00:01:23,291
Sămânță, timp și recoltă.

19
00:01:23,374 --> 00:01:25,210
Multumesc. la revedere.

20
00:01:26,961 --> 00:01:31,132
Există timp între așteptări.

21
00:01:32,550 --> 00:01:35,428
Este un roller coaster de emoții.

22
00:01:35,512 --> 00:01:38,389
Credință, curaj, durere.

23
00:02:20,557 --> 00:02:23,184
Da. Oh, da.

24
00:02:25,770 --> 00:02:27,897
- Bună dimineața, domnule.
- Bună dimineaţa.

25
00:02:54,257 --> 00:02:55,258
Anxietate.

26
00:03:05,935 --> 00:03:10,815
Apoi, în sfârșit, este al tău.

27
00:03:10,899 --> 00:03:13,484
Minunat, superb. E superbă.

28
00:03:15,403 --> 00:03:17,697
Dă-mi-o.

29
00:03:17,780 --> 00:03:19,908
Da, pot avea o cârpă?

30
00:03:24,245 --> 00:03:26,706
Felicitări. Este o fată.

31
00:03:34,756 --> 00:03:38,051
Da! Da, știam că este o fată.
Știam că este o fată.

32
00:03:46,517 --> 00:03:48,269
Dr. Nara, ceva nu e în regulă.

33
00:03:49,729 --> 00:03:50,813
Ce s-a întâmplat?

34
00:04:07,622 --> 00:04:11,751
Uneori,
ceea ce credeai că este al tău,

35
00:04:12,293 --> 00:04:13,962
poate nu este.

36
00:04:22,095 --> 00:04:23,388
Hei.

37
00:04:39,279 --> 00:04:40,822
Devine mai ușor?

38
00:04:41,406 --> 00:04:42,407
Ce?

39
00:04:44,993 --> 00:04:47,203
Oferă vești proaste.

40
00:04:48,913 --> 00:04:52,500
A vorbi despre pierdere nu este niciodată ușor,
stii tu.

41
00:04:52,583 --> 00:04:54,343
Când ai așteptat atât de mult
pentru ceva,

42
00:04:54,419 --> 00:04:55,962
te-ai aștepta să rămână cu tine.

43
00:04:58,548 --> 00:05:00,717
Foarte bine, deci presupun...

44
00:05:01,676 --> 00:05:03,219
Nu știu, e viața.

45
00:05:05,555 --> 00:05:07,473
Oricum, Tosan. Cum este ea?

46
00:05:09,600 --> 00:05:10,893
Același vechi.

47
00:05:10,977 --> 00:05:14,439
Ea nu a ieșit din casă
pentru ultima... o lună.

48
00:05:16,399 --> 00:05:17,859
Știi cartea aia pe care o scrie?

49
00:05:18,860 --> 00:05:21,195
Acesta este soțul ei. Eu sunt doar tipul lateral.

50
00:05:23,865 --> 00:05:24,866
Bayo.

51
00:05:25,533 --> 00:05:27,293
Știi, poate că e bine
ea nu iese,

52
00:05:27,327 --> 00:05:31,039
pentru că atunci când o face,
ea merge pe acest impuls de cumpărare

53
00:05:31,122 --> 00:05:32,999
și chiar mă înnebunește.

54
00:05:35,585 --> 00:05:37,295
Ar putea fi depresie.

55
00:05:37,378 --> 00:05:38,880
Și…

56
00:05:40,381 --> 00:05:44,761
văzând prin ce a trecut,
nu este exagerat, nu-i așa?

57
00:05:46,512 --> 00:05:50,641
Ei bine, acum că pomenești, cred
sala de așteptare, e timpul pentru ea.

58
00:05:51,559 --> 00:05:53,227
Sala de așteptare?

59
00:05:57,273 --> 00:05:58,858
Clubul de fani al Narei.

60
00:06:00,860 --> 00:06:02,153
Bayo, de ce ești așa?

61
00:06:04,280 --> 00:06:07,909
Vedeți, mulți dintre pacienții mei
s-au luptat cu concepția.

62
00:06:07,992 --> 00:06:09,285
Concepție dificilă

63
00:06:09,368 --> 00:06:12,038
și sarcini chiar mai dificile.

64
00:06:12,121 --> 00:06:14,749
Am început sala de așteptare
din cauza lor.

65
00:06:17,627 --> 00:06:20,338
Cel care a pierdut un copil mai devreme,
ea este membră.

66
00:06:20,880 --> 00:06:23,674
Femeile, doamnele care au venit să o vadă...

67
00:06:26,135 --> 00:06:27,220
parte a familiei.

68
00:06:27,720 --> 00:06:29,263
Sunt ca niște surori.

69
00:06:31,724 --> 00:06:33,267
Totul ține de sprijin, Bayo.

70
00:06:34,393 --> 00:06:36,229
A aștepta un copil este greu.

71
00:06:37,730 --> 00:06:40,149
Așteptând singur, de neconceput.

72
00:06:44,487 --> 00:06:46,489
Bine, bine.

73
00:06:47,240 --> 00:06:50,868
Voi vorbi cu Tosan despre asta.
Dar știi cum poate fi.

74
00:06:51,536 --> 00:06:52,537
Știu.

75
00:06:53,496 --> 00:06:54,539
Știu.

76
00:07:10,596 --> 00:07:11,931
La mulți ani, Nara.

77
00:07:13,891 --> 00:07:16,811
- Credeai că am uitat, nu?
- Mulţumesc.

78
00:07:16,894 --> 00:07:17,937
Vino aici.

79
00:07:18,729 --> 00:07:21,524
Multumesc.
Doamne, am nevoie de mai mulți prieteni ca tine.

80
00:07:24,110 --> 00:07:25,945
Multumesc.

81
00:07:26,028 --> 00:07:29,031
Deci, este ziua mea și pierd un copil.

82
00:07:30,908 --> 00:07:31,993
Da.

83
00:07:32,493 --> 00:07:36,622
Uite, trebuie să plec.
ne vedem mai târziu. Bine?

84
00:07:37,206 --> 00:07:39,250
Da. Multumesc.

85
00:07:42,712 --> 00:07:45,965
Clubul de fani al Narei. ne vedem.

86
00:07:48,759 --> 00:07:50,386
Ne vedem mai târziu.

87
00:08:08,154 --> 00:08:09,363
Ai iesit azi?

88
00:08:15,328 --> 00:08:16,829
Nu asta ai vrut?

89
00:08:21,792 --> 00:08:23,419
Cât ai cheltuit?

90
00:08:25,838 --> 00:08:27,173
Nu prea mult.

91
00:08:30,593 --> 00:08:32,220
A fost trafic?

92
00:08:35,806 --> 00:08:38,309
Îmi pare rău. Ar fi trebuit să sun.

93
00:08:38,392 --> 00:08:40,937
M-am oprit la spital
să o văd pe Nara.

94
00:08:46,609 --> 00:08:50,196
Să bârfesc despre mine, nu?

95
00:08:50,780 --> 00:08:53,991
Nu. Azi e ziua ei.

96
00:08:56,494 --> 00:08:57,495
Da.

97
00:08:58,579 --> 00:09:00,081
Este adevărat.

98
00:09:01,082 --> 00:09:03,334
Ziua de naștere a celui mai bun prieten.

99
00:09:03,417 --> 00:09:06,295
Tosan, ești cel mai bun prieten al meu.

100
00:09:16,639 --> 00:09:18,224
Deci,

101
00:09:19,850 --> 00:09:22,603
Nara și cu mine vorbeam

102
00:09:23,688 --> 00:09:27,984
și se pare că ea a creat acest grup,
stii?

103
00:09:28,985 --> 00:09:32,321
Unii pacienți de-ai ei care...

104
00:09:32,405 --> 00:09:34,073
întâlniri AA.

105
00:09:35,908 --> 00:09:38,035
Dar pentru femeile care nu au copii.

106
00:09:39,036 --> 00:09:40,955
- Tosan, ar trebui să...
- Nu, mulţumesc.

107
00:09:43,416 --> 00:09:46,085
- Nici nu am spus ce...
- Spune-mi că nu este ceea ce este.

108
00:09:48,796 --> 00:09:50,172
Este un grup de sprijin.

109
00:09:51,257 --> 00:09:55,469
- Bine? Pentru oamenii care nu au ca noi...
- Mă duc să servesc cina.

110
00:09:57,179 --> 00:09:58,222
Tosan…

111
00:09:59,974 --> 00:10:01,934
Trebuie să-ți fie foarte foame.

112
00:10:19,327 --> 00:10:23,080
Guy, la ce te gândeai?

113
00:10:26,459 --> 00:10:29,295
Se numește „împușcarea ta”.

114
00:10:29,378 --> 00:10:30,379
Spune-mi despre tine.

115
00:10:37,595 --> 00:10:39,013
- Domnule Somto Kalu?
- Domnule?

116
00:10:39,513 --> 00:10:40,598
Vă rog să vă liniștiți.

117
00:10:52,276 --> 00:10:53,277
Buna ziua?

118
00:10:54,070 --> 00:10:55,446
Da, securitate.

119
00:10:55,529 --> 00:10:56,572
domnule. domnule.

120
00:10:56,656 --> 00:10:59,116
Vă rog, domnule, așteptați. Domnule, așteptați. Așteaptă, așteaptă.

121
00:10:59,200 --> 00:11:00,660
Deci nu mai plângi?

122
00:11:00,743 --> 00:11:02,870
De fapt, domnule, a fost o greșeală.

123
00:11:02,953 --> 00:11:04,246
A fost o greșeală.

124
00:11:05,164 --> 00:11:08,501
Domnule, vă rog.
Sunt foarte disperat după un loc de muncă.

125
00:11:09,001 --> 00:11:11,796
Domnule, vă rog. Ia-mă
ca fratele tău mai mic.

126
00:11:11,879 --> 00:11:13,297
Ia-mă ca pe fratele tău mai mic.

127
00:11:13,381 --> 00:11:16,842
- Vă rog, domnule.
- Da. Da. Te rog, scoate-l afară.

128
00:11:17,426 --> 00:11:19,553
Bine, ia-mă ca pe fiul tău.

129
00:11:19,637 --> 00:11:21,972
Ca fiul tău. Îi vei face asta fiului tău?

130
00:11:22,056 --> 00:11:23,307
Domnule, vă rog să vă liniștiți.

131
00:11:23,391 --> 00:11:25,684
Domnule, trebuie să fii calm...
Da. Om de securitate.

132
00:11:26,602 --> 00:11:27,937
Hei. Domnule, vă rog.

133
00:11:28,521 --> 00:11:29,647
Hei…

134
00:11:30,731 --> 00:11:32,775
Omul de securitate... Dar... Uite.

135
00:11:35,611 --> 00:11:37,238
Și am plâns. Am plâns.

136
00:11:37,947 --> 00:11:42,493
Ești aici doar râzând
pentru că ai un loc de muncă.

137
00:11:42,576 --> 00:11:45,079
Afacerea ta cu taxiuri este înfloritoare.

138
00:11:45,579 --> 00:11:46,640
Așa că nu-ți face griji, continuă să râzi.

139
00:11:46,664 --> 00:11:51,043
Cel puțin știu că am
un binefăcător în tine.

140
00:11:51,127 --> 00:11:52,128
Ce?

141
00:11:52,628 --> 00:11:53,629
Binefăcător.

142
00:11:53,712 --> 00:11:56,424
Nu ai fost tu acela
care mi-a dat acest televizor

143
00:11:56,507 --> 00:11:59,051
dupa ce l-ai schimbat pe cel din camera ta?

144
00:11:59,135 --> 00:12:01,178
Data viitoare ar trebui să dansezi
în loc să plângă.

145
00:12:01,262 --> 00:12:04,807
Ne-am distrat la UNN.

146
00:12:04,890 --> 00:12:05,891
Acele zile.

147
00:12:05,975 --> 00:12:09,103
Vreme bune când mergeam
și dansează la acel Ajara.

148
00:12:09,186 --> 00:12:10,187
Îți amintești.

149
00:12:10,271 --> 00:12:13,441
Guy, totul a fost distractiv și vibrații bune.

150
00:12:16,444 --> 00:12:18,070
De ce nu începi să dansezi din nou?

151
00:12:21,282 --> 00:12:22,575
Ce?

152
00:12:24,410 --> 00:12:26,328
Ştii.

153
00:12:26,412 --> 00:12:29,790
Da, încă știi să dansezi.

154
00:12:30,416 --> 00:12:31,584
Ai ieșit din minți?

155
00:12:33,169 --> 00:12:37,882
Vrei să plec
și începe să dansezi în satul computerelor.

156
00:12:39,925 --> 00:12:42,011
Ce e în neregulă cu cei care dansează acolo?

157
00:12:43,304 --> 00:12:45,890
Mai ai aceste mișcări.
Arată-l lumii.

158
00:12:46,724 --> 00:12:48,392
Eu arăt ca un copil pentru tine?

159
00:12:49,059 --> 00:12:50,769
Dansul este destinat doar copiilor?

160
00:12:51,395 --> 00:12:53,856
Ce se întâmplă dacă devii instructor de dans

161
00:12:53,939 --> 00:12:56,484
și recrutați acei copii
provocând probleme în comunitate,

162
00:12:56,567 --> 00:12:59,862
- și apoi învață-i cum să danseze...
- Essien, te rog.

163
00:12:59,945 --> 00:13:01,590
Gândește-te tip
ceea ce încerc să-ți spun.

164
00:13:01,614 --> 00:13:03,616
Gândește-te la ce anume?

165
00:13:03,699 --> 00:13:04,992
Gândește-te să dansezi din nou.

166
00:13:05,075 --> 00:13:07,620
Deci cu prima mea clasă de arhitectură

167
00:13:07,703 --> 00:13:10,789
vrei să ies în stradă
sa dansezi?

168
00:13:10,873 --> 00:13:13,167
Ce vrei să-i spun mamei?

169
00:13:13,250 --> 00:13:15,211
Vrei să aibă hipertensiune?

170
00:13:15,294 --> 00:13:18,422
Cu rezultatul tău extraordinar,
nu plângi să găsești un loc de muncă?

171
00:13:21,842 --> 00:13:25,888
Îți vei întrerupe viața pentru că
aștepți o descoperire?

172
00:13:26,680 --> 00:13:28,766
Ai face ceva. Vei trece mai departe.

173
00:13:31,435 --> 00:13:33,020
Guy, nu mai vorbi despre asta.

174
00:13:34,897 --> 00:13:37,399
- Ar trebui să mă opresc?
- Da, oprește-te.

175
00:13:37,483 --> 00:13:38,692
Bine.

176
00:13:38,776 --> 00:13:40,528
Ce? Nu ești mulțumit?

177
00:13:43,697 --> 00:13:46,116
Și spui că sunt binefăcătorul tău.

178
00:13:46,617 --> 00:13:50,871
- Nu, ţine-o tot aşa.
- Calma. Bine, ia o lingură.

179
00:13:50,955 --> 00:13:52,665
Nu. Oh, termină.

180
00:13:52,748 --> 00:13:55,834
Doar du-te să cauți un alt binefăcător
pentru că asta e ultima ta cină de la mine.

181
00:13:55,918 --> 00:13:57,253
- Mănâncă acum.
- Nu, oh!

182
00:13:57,336 --> 00:13:58,496
- Bine, deschide gura.
- Nu.

183
00:14:01,340 --> 00:14:02,341
Bună ziua.

184
00:14:02,424 --> 00:14:05,803
- La mulți ani, dragă.
- Mulţumesc, Tee.

185
00:14:05,886 --> 00:14:08,806
Te rog, când vei veni,
adu-mi ceva de mâncare.

186
00:14:08,889 --> 00:14:10,307
Când vii?

187
00:14:10,391 --> 00:14:11,684
Acesta este băiatul meu mare Jide.

188
00:14:11,767 --> 00:14:14,520
Nu mi-a spus că au
o prezentare la școală mâine,

189
00:14:14,603 --> 00:14:16,855
așa că trebuie să-l ajut să termine,

190
00:14:16,939 --> 00:14:19,817
și chiar trebuie să fiu
la ziua porților deschise de mâine.

191
00:14:19,900 --> 00:14:24,864
- Îmi pare foarte, foarte rău, scumpo.
- E bine. voi fi bine.

192
00:14:24,947 --> 00:14:28,409
esti sigur? Ai de gând să fii bine?

193
00:14:28,492 --> 00:14:29,952
Bineînțeles că voi fi.

194
00:14:30,035 --> 00:14:31,245
Îmi pare rău.

195
00:14:31,328 --> 00:14:35,541
Vă rog să-mi transmiteți salutările
lui Jide și Kay, bine?

196
00:14:35,624 --> 00:14:38,878
- O să mă revanșez, îți promit.
- E bine. Nu e nevoie.

197
00:14:38,961 --> 00:14:41,922
- Bine? Tu mă cunoști.
- Da da. Bine.

198
00:14:42,006 --> 00:14:43,465
În regulă. La revedere, iubire.

199
00:14:43,549 --> 00:14:45,593
Trebuie să intru în casă.

200
00:14:52,474 --> 00:14:54,685
Surprinde!

201
00:15:01,775 --> 00:15:03,861
La multi ani tie

202
00:15:03,944 --> 00:15:06,322
La multi ani tie

203
00:15:06,405 --> 00:15:12,578
La mulți ani, dragă Nara

204
00:15:12,661 --> 00:15:17,708
La multi ani tie

205
00:15:19,710 --> 00:15:24,882
Și acesta este momentul când ajungem la petrecere!
Muzica, te rog.

206
00:15:24,965 --> 00:15:28,385
Mulțumesc, mulțumesc, tuturor,
pentru a veni. Adică, nu știu.

207
00:15:28,469 --> 00:15:30,179
Nu știam că vii.

208
00:15:31,555 --> 00:15:33,599
- Acesta este vin alb?
- Da.

209
00:15:47,154 --> 00:15:50,074
Deci, unde este el? Unde este el?

210
00:15:50,991 --> 00:15:52,952
Prietenul meu spune că va fi aici.

211
00:15:53,035 --> 00:15:56,372
El a fost un coleg de clasă de-al ei.
Este un tip grozav.

212
00:15:58,415 --> 00:16:01,543
El nu este prietenul tău,
el este prietenul prietenului tău?

213
00:16:01,627 --> 00:16:04,088
Prietenul prietenului meu este prietenul meu.
Cum spun ei?

214
00:16:04,171 --> 00:16:05,172
Da!

215
00:16:05,881 --> 00:16:08,550
Prietenul meu. Da. Tot ceea ce.

216
00:16:08,634 --> 00:16:10,928
- Nu l-am mai avut niciodată până acum.
- Va fi aici.

217
00:16:12,721 --> 00:16:15,099
Ți-am spus azi dimineață

218
00:16:15,182 --> 00:16:18,936
pastorii mamei mele s-au adunat,
aproximativ 10 dintre ei,

219
00:16:19,019 --> 00:16:20,813
sunându-mă unul după altul.

220
00:16:20,896 --> 00:16:22,815
Spune-mi, este vreun păcat,

221
00:16:24,692 --> 00:16:27,319
sau există ceva care spune
Nu pot rămâne necăsătorită?

222
00:16:27,403 --> 00:16:28,529
Trebuie să fiu căsătorit?

223
00:16:29,697 --> 00:16:31,198
Mama ta nu va fi de acord.

224
00:16:32,324 --> 00:16:33,867
Cel mai bine crezi asta.

225
00:16:38,122 --> 00:16:40,708
Fotografiile nu-ți fac dreptate, Nara.

226
00:16:40,791 --> 00:16:42,084
La mulți ani.

227
00:16:45,045 --> 00:16:49,383
Multumesc! O să pun asta într-o vază.

228
00:16:49,967 --> 00:16:51,719
Sta. Vă rog.

229
00:16:56,557 --> 00:16:58,475
Eu sunt Kachi.

230
00:17:38,724 --> 00:17:40,204
Și acesta este produsul final, nu?

231
00:17:41,852 --> 00:17:42,936
Bine.

232
00:17:43,020 --> 00:17:44,688
- Mulţumesc.
- Cu plăcere.

233
00:17:44,772 --> 00:17:48,859
Te-ai întrebat vreodată de ce cuvântul „acasă”

234
00:17:49,902 --> 00:17:51,737
depășește cuvântul „casă”?

235
00:17:55,991 --> 00:17:58,660
Acasă înseamnă familie.

236
00:17:58,744 --> 00:18:01,163
Înseamnă oameni.

237
00:18:03,373 --> 00:18:07,336
Tatăl meu spunea ceva
când eram mai tânăr.

238
00:18:07,419 --> 00:18:11,507
În cuvintele lui,
când intri în casa ta,

239
00:18:11,590 --> 00:18:13,884
nu vrei doar să te simți în siguranță,

240
00:18:13,967 --> 00:18:17,179
vrei să simți că este căldură primitoare.

241
00:18:17,262 --> 00:18:21,225
Acesta este efectul unui design bun.

242
00:18:22,518 --> 00:18:26,563
Și a fost pe acea fundație
că el a construit această companie.

243
00:18:28,899 --> 00:18:30,109
Mai puțin înseamnă mai mult.

244
00:18:31,276 --> 00:18:33,737
Oamenii doar... Oamenii vor...

245
00:18:35,364 --> 00:18:38,367
Adică, când mă uit la acest design,

246
00:18:38,450 --> 00:18:41,662
se întâmplă atât de multe
că nu simt căldura căminului.

247
00:18:42,704 --> 00:18:45,124
Și știu că contractul este în fața noastră
este descurajantă,

248
00:18:45,207 --> 00:18:49,378
așa că văd ispita
să vrei să mergi spre spectaculos.

249
00:18:50,003 --> 00:18:51,338
Cu toate acestea,

250
00:18:52,172 --> 00:18:58,262
nu trebuie să uităm niciodată ce înseamnă acasă.

251
00:19:04,852 --> 00:19:07,354
Ce sa întâmplat cu
ultimul lot de interviuri?

252
00:19:08,230 --> 00:19:12,317
Din păcate, nu am reușit
pentru a primi pe cineva încă.

253
00:19:15,070 --> 00:19:18,031
Mai scoate un anunț. Să găsim pe cineva.

254
00:19:18,824 --> 00:19:21,201
Bine, voi fi pe drum acum.

255
00:19:22,077 --> 00:19:23,078
Continuă.

256
00:19:48,937 --> 00:19:53,108
Soacra mea s-a mutat la noi
de când ne-am căsătorit

257
00:19:53,984 --> 00:19:56,820
și ea îmi spune mereu
să nu irosească sperma fiului ei.

258
00:19:57,571 --> 00:19:59,740
Trebuie să ne spui acum de fiecare dată?

259
00:19:59,823 --> 00:20:01,033
Aisha!

260
00:20:03,660 --> 00:20:05,829
După cum ne spune Dr. Nara,

261
00:20:07,581 --> 00:20:11,168
această sală de așteptare este pentru toată lumea.

262
00:20:12,127 --> 00:20:17,716
Nu contează dacă ai așteptat
pentru o zi sau 10 ani.

263
00:20:17,799 --> 00:20:19,384
Te vom asculta.

264
00:20:20,385 --> 00:20:22,346
Indiferent de câte ori
vrei s-o spui.

265
00:20:25,140 --> 00:20:29,436
Dar este și important
că suntem sensibili

266
00:20:29,519 --> 00:20:31,230
unul faţă de stările de spirit ale celuilalt.

267
00:20:34,816 --> 00:20:38,737
Acestea fiind spuse,
mulțumesc pentru împărtășire, Esohe.

268
00:20:38,820 --> 00:20:40,113
Multumesc.

269
00:20:40,989 --> 00:20:43,367
Tamilore, avem alte afaceri?

270
00:20:43,450 --> 00:20:46,453
Da, doamnă Sosan.

271
00:20:50,749 --> 00:20:52,459
Doamnelor, deocamdată,

272
00:20:53,961 --> 00:20:57,381
au întrebat sosanii
că vă rugăm să le respectăm intimitatea.

273
00:20:57,464 --> 00:20:59,675
Nu vor primi nici un vizitator.

274
00:21:01,551 --> 00:21:04,805
Deci înseamnă
o vom lăsa doar așa?

275
00:21:05,514 --> 00:21:07,683
Trebuie să facem ce vrea ea.

276
00:21:08,725 --> 00:21:11,103
Și dacă se întoarce, vom fi aici pentru ea.

277
00:21:11,186 --> 00:21:12,813
Asta e tot ce putem face.

278
00:21:13,480 --> 00:21:15,649
Crezi că se va putea întoarce?

279
00:21:16,233 --> 00:21:18,944
I-am înfășurat scaunul acolo
pentru că am crezut că ne-a părăsit

280
00:21:19,027 --> 00:21:20,529
iar ea nu se mai întorcea.

281
00:21:21,738 --> 00:21:23,532
Dacă eram eu, nu mă voi întoarce.

282
00:21:27,577 --> 00:21:30,831
Știu că s-ar putea să nu fie
o decizie ușoară pentru ea să se întoarcă,

283
00:21:32,624 --> 00:21:36,128
dar dacă ea decide, noi suntem familia ei.

284
00:21:36,878 --> 00:21:38,422
Vom fi aici pentru ea.

285
00:21:39,798 --> 00:21:41,758
Asta e tot ce putem face.

286
00:21:41,842 --> 00:21:44,469
Și ca și mărturiile din această carte,

287
00:21:45,512 --> 00:21:48,223
trebuie doar să păstrăm credința.

288
00:21:48,307 --> 00:21:50,642
Trebuie să păstrăm credința.
Trebuie să ne rugăm în continuare.

289
00:21:51,143 --> 00:21:55,772
Și trebuie să păstrăm speranța vie
în timpul așteptării, bine?

290
00:21:57,566 --> 00:22:00,986
Acest lucru m-a ajutat cu adevărat
prin toate acestea.

291
00:22:01,069 --> 00:22:02,863
A fost greu, dar asta m-a ajutat.

292
00:22:02,946 --> 00:22:05,449
Și chiar am câteva copii
pentru toată lumea.

293
00:22:05,991 --> 00:22:07,409
Multumesc.

294
00:22:07,492 --> 00:22:09,578
E în regulă, nu e nimic.

295
00:22:09,661 --> 00:22:11,997
Se numește Sala de așteptare a lui Dumnezeu.

296
00:22:16,043 --> 00:22:18,128
Cred că asta e tot.

297
00:22:49,326 --> 00:22:50,410
Hei.

298
00:22:54,539 --> 00:22:56,291
Prunc.

299
00:22:56,374 --> 00:22:57,375
Te simți bine?

300
00:23:00,128 --> 00:23:01,671
Ce s-a întâmplat?

301
00:23:03,882 --> 00:23:05,592
Ea era acolo.

302
00:23:07,844 --> 00:23:09,054
Ea era acolo.

303
00:23:13,058 --> 00:23:14,851
Iubitule, poate...

304
00:23:14,935 --> 00:23:17,479
Poate că noul proiect pune
multă presiune asupra ta.

305
00:23:18,438 --> 00:23:20,357
Visele au început înainte de înțelegere.

306
00:23:29,116 --> 00:23:31,576
- Am nevoie de...
- Bine.

307
00:23:51,638 --> 00:23:54,182
Nu-ți face griji, iubito. O să am grijă de asta.

308
00:23:54,266 --> 00:23:56,059
Pentru numele lui Hristos!

309
00:23:56,143 --> 00:23:57,602
E în regulă. Mă voi descurca eu.

310
00:23:57,686 --> 00:24:02,732
- Pentru numele lui Hristos!
- Iubitule, iubito, iubito. Hei, hei…

311
00:24:08,530 --> 00:24:10,907
E în regulă. E în regulă.

312
00:24:11,783 --> 00:24:12,784
Nu este.

313
00:24:13,368 --> 00:24:14,536
Nu e în regulă.

314
00:24:28,049 --> 00:24:30,510
Dă-l cu pumnul! Du-te mai aproape.

315
00:24:30,594 --> 00:24:32,446
Loviți-l cu pumnul în cap.
Nu vezi că este blestemat?

316
00:24:32,470 --> 00:24:34,139
El este pe cale să te ia...

317
00:24:57,078 --> 00:25:00,165
Bine, o voi anunța.

318
00:25:00,749 --> 00:25:01,750
- Stop.
- Cine e acela?

319
00:25:02,375 --> 00:25:04,169
- Stop.
- Vorbeşte limba engleză.

320
00:25:04,252 --> 00:25:06,630
Vorbeşte limba engleză!

321
00:25:08,715 --> 00:25:11,051
- Eşti serios?
- Vorbeşte limba engleză.

322
00:25:11,134 --> 00:25:15,430
Învață yoruba. iti tot spun,
trebuie să înveți yoruba.

323
00:25:15,513 --> 00:25:17,515
Da, scuze, scuze, scuze.

324
00:25:17,599 --> 00:25:21,228
Vino mai aproape de mine. Vino mai aproape.

325
00:25:28,068 --> 00:25:29,444
iubito…

326
00:25:33,114 --> 00:25:36,326
Ce părere aveți despre adopție?

327
00:25:41,164 --> 00:25:42,165
Nimic.

328
00:25:44,125 --> 00:25:46,044
Nu mă gândesc la asta.

329
00:25:48,964 --> 00:25:52,300
O să am propriul meu copil.
Asta e.

330
00:25:55,553 --> 00:25:59,099
Bine, bine. Bine.

331
00:26:01,685 --> 00:26:03,353
E în regulă.

332
00:26:32,424 --> 00:26:34,217
Părinte Doamne, îți mulțumim.

333
00:26:35,135 --> 00:26:39,055
Vă mulțumim pentru că credem
că ai răspuns rugăciunilor noastre.

334
00:26:40,515 --> 00:26:42,183
Regele slavei veșnice,

335
00:26:42,267 --> 00:26:43,977
ți-ai amintit de Hannah,

336
00:26:44,978 --> 00:26:47,856
și așa credem
că îți vei aminti de noi.

337
00:26:49,065 --> 00:26:53,320
Doamne Doamne, îți mulțumim pentru că credem
că ne-ai binecuvântat cu un copil...

338
00:27:01,661 --> 00:27:03,079
Poți să scoți asta afară?

339
00:27:05,373 --> 00:27:06,791
Mă deranjezi.

340
00:27:07,375 --> 00:27:08,835
- Dragă.
- Ce?

341
00:27:09,919 --> 00:27:12,672
Este suficient spațiu în camera de oaspeți
ca tu să te rogi lui Dumnezeul tău.

342
00:27:51,586 --> 00:27:55,840
Domnule Okeke, o să apreciez
daca vorbesti engleza.

343
00:27:55,924 --> 00:27:59,052
Ce vrei sa spui?
Nu ești o femeie Ibo?

344
00:27:59,135 --> 00:28:02,097
Ar trebui să fii capabil să-ți susții cultura.

345
00:28:03,306 --> 00:28:08,144
Întreb pur și simplu, înseamnă?
că soția mea va deveni acum bărbat?

346
00:28:08,228 --> 00:28:10,855
Nu este interpretarea potrivită,
domnule Okeke.

347
00:28:10,939 --> 00:28:15,902
- Soția ta are nevoie de histerectomie.
- Vreau un băiat.

348
00:28:15,985 --> 00:28:16,986
vreau un fiu.

349
00:28:17,070 --> 00:28:19,406
Soția ta nu
determinați sexul copilului dvs.

350
00:28:19,489 --> 00:28:22,033
Oprește toate discuțiile astea.
Ce vrei sa spui?

351
00:28:22,117 --> 00:28:23,410
Încerci să-mi dai lecții?

352
00:28:23,493 --> 00:28:24,911
Dar sângerarea o va ucide.

353
00:28:24,994 --> 00:28:28,415
Ea nu va muri. Soția mea nu va muri.

354
00:28:28,498 --> 00:28:30,291
vreau un fiu.

355
00:28:30,375 --> 00:28:33,503
Știi ce înseamnă
ca un bărbat să-și dorească un fiu?

356
00:28:33,586 --> 00:28:35,922
- Nu, eu nu.
- Tu nu.

357
00:28:36,589 --> 00:28:38,925
Oh! Ai și o fiică.

358
00:28:39,008 --> 00:28:41,153
Nu, nu, dar nu sunt
subiectul acestei conversații.

359
00:28:41,177 --> 00:28:43,805
Oh! Nu ai copii!

360
00:28:44,347 --> 00:28:45,640
Nu e de mirare acum!

361
00:28:45,724 --> 00:28:47,517
Despre ce vorbim aici?

362
00:28:47,600 --> 00:28:49,894
Vino. Ce face soțul tău în privința asta?

363
00:28:49,978 --> 00:28:54,983
Cum spuneam, nu eu sunt subiectul...

364
00:28:55,066 --> 00:28:57,610
nici nu inteleg
despre ce vorbesti.

365
00:28:57,694 --> 00:28:58,737
Pentru ca eu...

366
00:28:58,820 --> 00:29:00,238
Calmează-te.

367
00:29:00,905 --> 00:29:02,490
Oh, Doamne!

368
00:29:02,574 --> 00:29:04,826
Înseamnă că nu ești căsătorit?

369
00:29:04,909 --> 00:29:07,221
Nu e de mirare că tot spui
nu tu ești subiectul în această chestiune.

370
00:29:07,245 --> 00:29:08,872
Nu ești căsătorit!

371
00:29:08,955 --> 00:29:10,665
Atunci de ce vorbești cu mine?

372
00:29:11,166 --> 00:29:12,542
O femeie matura...

373
00:29:12,625 --> 00:29:15,545
O femeie adultă ca tine,
nu ești căsătorit, nu ai copii.

374
00:29:15,628 --> 00:29:17,130
Nu ai nimic!

375
00:29:17,213 --> 00:29:19,174
În ceea ce privește nașterea,

376
00:29:19,257 --> 00:29:22,302
fie bărbat sau femeie, nu ai niciunul.

377
00:29:22,385 --> 00:29:24,721
Eu, asta caut un fiu...

378
00:29:24,804 --> 00:29:28,558
După câți ani de căutare a unui fiu,
esti aici sa ma sfatuiesti,

379
00:29:28,641 --> 00:29:29,934
vorbindu-mi despre...

380
00:29:30,018 --> 00:29:33,313
Haide, am nevoie de un consultant senior aici acum.

381
00:29:33,396 --> 00:29:35,398
Cineva care este căsătorit,
care intelege.

382
00:29:35,482 --> 00:29:38,151
Asta știe ce înseamnă să ai un...

383
00:29:44,949 --> 00:29:46,993
Mă întorc imediat.

384
00:29:50,371 --> 00:29:52,999
- Bună, mamă.
- Ce mai faci?

385
00:29:53,082 --> 00:29:54,375
Sunt bine, mamă.

386
00:29:56,211 --> 00:29:57,212
Pot să te sun înapoi?

387
00:29:57,295 --> 00:30:00,340
Sora ta și soțul ei
zboară în țară săptămâna viitoare.

388
00:30:00,423 --> 00:30:03,009
Vreau să vii acasă
să ia prânzul cu noi.

389
00:30:03,092 --> 00:30:05,053
O să-mi verific programul și o să te sun înapoi.

390
00:30:05,136 --> 00:30:06,846
Verifică și vino.

391
00:30:06,930 --> 00:30:09,349
- Este o familie.
- Bine, mamă.

392
00:30:09,891 --> 00:30:10,892
mama.

393
00:30:12,811 --> 00:30:14,729
- Mama?
- Ce?

394
00:30:15,271 --> 00:30:17,023
Am nevoie de o favoare, te rog.

395
00:30:19,192 --> 00:30:21,110
Nu poți vorbi despre divorțul meu?

396
00:30:22,278 --> 00:30:23,279
Vă rog?

397
00:30:26,533 --> 00:30:29,077
Bine, am auzit. la revedere.

398
00:30:29,577 --> 00:30:30,578
Multumesc.

399
00:30:45,927 --> 00:30:47,762
Dansează cu Somto.

400
00:30:48,513 --> 00:30:50,723
Dansează cu Somto.

401
00:30:52,684 --> 00:30:53,768
nu.

402
00:30:53,852 --> 00:30:55,478
Nu sună corect.

403
00:30:59,566 --> 00:31:01,568
Pașii lui Somto.

404
00:31:03,236 --> 00:31:04,696
Pașii lui Somto.

405
00:31:07,824 --> 00:31:12,120
Guy, ce e? S-a terminat apa mea.
Pot să am ceva de la tine?

406
00:31:13,246 --> 00:31:15,999
Întrebi după ce l-ai luat deja?

407
00:31:19,252 --> 00:31:20,461
Care este problema?

408
00:31:27,594 --> 00:31:29,554
Pașii lui Somto
este un nume groaznic, de altfel.

409
00:31:30,722 --> 00:31:31,723
Ştiam eu.

410
00:31:33,308 --> 00:31:35,143
am spus-o. Nu sună corect.

411
00:31:36,644 --> 00:31:39,230
Dar stai, ma gandeam...

412
00:31:40,440 --> 00:31:41,816
Grupul de dans Somto.

413
00:31:41,900 --> 00:31:43,067
Ce crezi?

414
00:31:44,694 --> 00:31:46,905
Grupul de dans Somto...

415
00:31:51,034 --> 00:31:52,118
Faceți SDG.

416
00:31:53,244 --> 00:31:54,412
SDG?

417
00:31:54,495 --> 00:31:56,080
Grupul de dans Somto.

418
00:31:56,956 --> 00:31:58,333
Asta e drog!

419
00:31:58,416 --> 00:32:00,543
- Gândeşte-te.
- Asta e drog!

420
00:32:01,711 --> 00:32:02,879
Corecta!

421
00:32:45,129 --> 00:32:46,130
Iubito…

422
00:32:46,631 --> 00:32:49,592
Akin. Trezeste-te, trezeste-te.

423
00:33:02,897 --> 00:33:04,107
E în regulă, iubito.

424
00:33:04,732 --> 00:33:05,892
E în regulă. Este doar un vis.

425
00:33:05,942 --> 00:33:07,902
Nu este doar un vis, Akin.

426
00:33:09,988 --> 00:33:11,739
Acesta este război.

427
00:33:12,407 --> 00:33:13,783
Nu este doar un vis.

428
00:33:17,996 --> 00:33:19,747
Femeia asta, este...

429
00:33:20,999 --> 00:33:23,751
Ea încearcă să mă oprească
de la nașterea copilului meu.

430
00:33:24,961 --> 00:33:26,587
Copilul nostru.

431
00:33:28,881 --> 00:33:31,467
Akin, trebuie să facem ceva.

432
00:33:32,593 --> 00:33:34,679
Akin, trebuie să facem ceva.

433
00:33:34,762 --> 00:33:36,681
Nu este doar un vis.

434
00:33:37,223 --> 00:33:38,891
Să ne rugăm.

435
00:33:41,769 --> 00:33:45,064
- Tatăl nostru și Dumnezeul nostru, îți mulțumim.
- Amin.

436
00:33:45,148 --> 00:33:46,417
Îți mulțumim pentru că cuvântul tău spune

437
00:33:46,441 --> 00:33:48,818
unde doi sau trei se ating și sunt de acord,
esti acolo.

438
00:33:48,901 --> 00:33:52,363
- Da, Doamne.
- Părinte, venim împotriva oricărui atac...

439
00:33:56,784 --> 00:33:58,745
Essien. Ce mai faci?

440
00:33:58,828 --> 00:34:00,288
Sunt foarte bine, mulțumesc.

441
00:34:01,497 --> 00:34:03,082
Conduceți în siguranță, bine?

442
00:34:03,666 --> 00:34:05,293
Oh, pot conduce.

443
00:34:07,128 --> 00:34:10,214
- Fă-ți timp să te rogi, bine? La 12.
- Da.

444
00:34:10,298 --> 00:34:11,299
- Doisprezece.
- Doisprezece?

445
00:34:11,382 --> 00:34:13,342
- Doisprezece.
- Voi face la fel.

446
00:34:13,426 --> 00:34:15,470
- Te iubesc, bine?
- Și eu te iubesc.

447
00:34:15,970 --> 00:34:17,680
- Fii în siguranță.
- Ai grijă.

448
00:34:17,764 --> 00:34:19,682
- Atenţie.
- Essien...

449
00:34:19,766 --> 00:34:21,225
- Da, ma?
- Conduceți în siguranță, oh.

450
00:34:21,309 --> 00:34:22,810
- Bine, ma.
- Are nevoie de tine.

451
00:34:23,603 --> 00:34:26,064
Doamnă Williams, atingere. Te-am prins.

452
00:34:46,918 --> 00:34:48,419
Isus!

453
00:35:30,044 --> 00:35:33,381
Uite, nu-i mai da mâncare femeii acelei.
Se va întoarce în satul ei.

454
00:35:33,464 --> 00:35:35,007
Aisha!

455
00:35:35,091 --> 00:35:37,069
Ce fel de sfaturi proaste
îi dai fetei acum?

456
00:35:37,093 --> 00:35:39,804
- Vezi tu, e tristă...
- Tamilore.

457
00:35:39,887 --> 00:35:41,889
Este Aisha! Ar trebui să știi.

458
00:35:43,516 --> 00:35:45,184
Bine, scuze, oh.

459
00:35:45,268 --> 00:35:47,145
- Hrăneşte-o.
- Hrăneşte-o.

460
00:35:47,228 --> 00:35:50,148
Procedând astfel, te grămazi
cărbuni încinşi pe capul ei.

461
00:35:50,231 --> 00:35:51,482
Ce este în neregulă cu acesta?

462
00:35:51,566 --> 00:35:53,067
Cărbuni încinși!

463
00:35:53,151 --> 00:35:55,319
Nu doar cărbuni, Wande Coal!

464
00:36:03,995 --> 00:36:05,204
Scuzați-mă.

465
00:36:12,420 --> 00:36:13,754
Scuzați-mă.

466
00:36:16,007 --> 00:36:17,884
Avem o întâlnire aici.

467
00:36:19,886 --> 00:36:22,180
- Voi intra în curând, atunci.
- În curând?

468
00:36:22,263 --> 00:36:25,725
Nu, esti...
Sunteți în locul greșit, domnule.

469
00:36:27,101 --> 00:36:31,564
- Este sala de așteptare, nu?
- Da, este sala de așteptare pentru femei.

470
00:36:32,190 --> 00:36:33,691
Ei bine, atunci sunt în locul potrivit.

471
00:36:33,774 --> 00:36:35,026
Da?

472
00:36:35,776 --> 00:36:36,944
Bine.

473
00:36:51,209 --> 00:36:53,461
Îmi pare rău, nu poți sta aici.

474
00:36:54,378 --> 00:36:56,631
Scaunele cu împachetări ankara.

475
00:36:56,714 --> 00:36:59,675
Este pentru femeile care...
Și-au născut deja,

476
00:36:59,759 --> 00:37:01,135
deci nu mai asteapta.

477
00:37:01,219 --> 00:37:02,511
Deci, nu poți sta aici.

478
00:37:03,721 --> 00:37:05,014
Multumesc.

479
00:37:21,405 --> 00:37:23,282
Poate e medic.

480
00:37:25,993 --> 00:37:27,245
Bună seara.

481
00:37:31,916 --> 00:37:35,169
Multumesc. E bine să-i văd pe toți aici.

482
00:37:36,796 --> 00:37:40,132
Ei bine, vom începe de la
chiar începutul și evident.

483
00:37:40,216 --> 00:37:42,510
Avem un nou membru aici.
Vă rugăm să vă prezentați.

484
00:37:46,639 --> 00:37:47,640
Mulțumesc tuturor.

485
00:37:48,557 --> 00:37:51,852
Numele meu este Bayo Olaoluwa...

486
00:37:54,188 --> 00:37:56,023
si astept un copil.

487
00:37:57,817 --> 00:38:00,444
Hei, Oluchi, lasă-l în pace.
Este soțul altcuiva.

488
00:38:00,528 --> 00:38:01,696
Aisha!

489
00:38:03,447 --> 00:38:06,075
- Cu plăcere.
- Bun venit.

490
00:38:06,158 --> 00:38:07,368
Bun venit.

491
00:38:08,744 --> 00:38:10,705
Multumesc mult.

492
00:38:10,788 --> 00:38:12,290
Bine ai venit, Bayo.

493
00:38:12,790 --> 00:38:16,168
Aici ne împărtășim poverile, temerile noastre.

494
00:38:16,252 --> 00:38:18,254
Ne ascultăm unul pe altul.

495
00:38:18,838 --> 00:38:21,507
Ne spunem unul altuia poveștile noastre.

496
00:38:21,590 --> 00:38:23,801
Nu facem nicio judecată.

497
00:38:23,884 --> 00:38:28,055
Și nu aveți nicio obligație
să ne spui povestea ta astăzi.

498
00:38:30,683 --> 00:38:31,684
Corect!

499
00:38:32,476 --> 00:38:34,353
Zâmbet.

500
00:38:34,437 --> 00:38:36,814
Există mai mult în viață, așa că...

501
00:38:38,107 --> 00:38:41,235
Astăzi, vom intra direct în
afacerile zilei,

502
00:38:41,319 --> 00:38:46,115
asa ca vom discuta

503
00:38:46,198 --> 00:38:49,577
diferite opțiuni pentru FIV.

504
00:38:51,120 --> 00:38:52,121
În regulă?

505
00:38:52,204 --> 00:38:56,959
Și aici am pliante
din Aneden Gives,

506
00:38:57,043 --> 00:39:00,713
care este un ONG
asta înseamnă și asistență

507
00:39:00,796 --> 00:39:02,798
și sprijin pentru oameni

508
00:39:02,882 --> 00:39:07,511
au nevoie de tratamente FIV.

509
00:39:07,595 --> 00:39:11,098
Există, de asemenea, clinici și agenții

510
00:39:11,807 --> 00:39:17,730
care va ajuta, de asemenea, cu oamenii care caută
programe de maternitate surogat.

511
00:39:17,813 --> 00:39:19,482
Ne vor ajuta cu asta.

512
00:39:19,565 --> 00:39:20,733
stiu…

513
00:39:20,816 --> 00:39:24,111
Știu că nu este o practică obișnuită.

514
00:39:24,612 --> 00:39:26,906
Nu este, dar aceste lucruri funcționează.

515
00:39:28,491 --> 00:39:29,492
Oh bine,

516
00:39:29,575 --> 00:39:32,161
Vreau doar să știi că opțiunea este deschisă

517
00:39:32,244 --> 00:39:34,955
și orice ai alege este bine.

518
00:39:36,082 --> 00:39:39,126
Și dacă are cineva
orice intrebare,

519
00:39:40,252 --> 00:39:42,129
mă poți vedea după întâlnire.

520
00:39:42,755 --> 00:39:45,549
Și, ca întotdeauna, avem biscuiți...

521
00:39:46,384 --> 00:39:48,594
Trebuie să particip mereu la ea.
Îmi plac aceste întâlniri.

522
00:39:48,677 --> 00:39:49,678
Nici o problemă.

523
00:39:49,762 --> 00:39:51,597
- Mulțumesc foarte mult.
- Bine atunci.

524
00:39:51,680 --> 00:39:54,809
- Bine atunci. Salutările mele pentru familie.
- O voi face.

525
00:39:57,186 --> 00:39:58,604
Mă bucur că ai venit, Bayo.

526
00:40:02,691 --> 00:40:03,692
Ce?

527
00:40:07,279 --> 00:40:09,698
Cum pot ei
încă mai zâmbești?

528
00:40:13,077 --> 00:40:15,538
Dar zâmbetul nu înseamnă
că nu există durere.

529
00:40:16,831 --> 00:40:19,291
Cu toții continuăm să zâmbim
să păstrăm în viață, nu-i așa?

530
00:40:21,710 --> 00:40:25,548
Știi, auzind poveștile lor,
doar realizezi asta

531
00:40:25,631 --> 00:40:26,882
asteptarea este grea.

532
00:40:29,427 --> 00:40:33,514
Cu toții avem nevoie de o ancoră care să țină.

533
00:40:36,183 --> 00:40:38,144
Tosan avea acea ancoră.

534
00:40:41,355 --> 00:40:43,691
Nara, cum se face soția mea

535
00:40:43,774 --> 00:40:45,860
care se va ruga pentru inima mea
a se apropia de Dumnezeu

536
00:40:45,943 --> 00:40:48,946
s-a îndepărtat atât de complet de la El

537
00:40:49,488 --> 00:40:51,490
și este atât de supărat pe El?

538
00:40:51,574 --> 00:40:54,201
Cinci avorturi spontane, Bayo. Cinci!

539
00:40:54,285 --> 00:40:55,911
Asta poate distruge pe oricine.

540
00:40:57,163 --> 00:40:59,039
În primul rând, valul de entuziasm,

541
00:40:59,123 --> 00:41:02,334
apoi așteptările năruite.

542
00:41:04,920 --> 00:41:06,046
Speranța amânată

543
00:41:07,673 --> 00:41:09,508
poate obosi inima.

544
00:41:12,094 --> 00:41:13,596
Dar speranta Lui...

545
00:41:16,348 --> 00:41:18,601
este o ancora pentru sufletul nostru.

546
00:41:21,729 --> 00:41:23,397
Stai acolo, Bayo.

547
00:41:23,481 --> 00:41:25,524
Exact cum a făcut ea pentru tine.

548
00:42:01,477 --> 00:42:03,103
Cine vrea sa danseze?

549
00:42:03,187 --> 00:42:05,856
Ai prefera sa te arzi?

550
00:42:06,440 --> 00:42:08,442
Care este problema ta?

551
00:42:09,193 --> 00:42:11,111
Cred că ești bolnav.

552
00:42:12,238 --> 00:42:13,239
esti bolnav.

553
00:42:13,864 --> 00:42:16,200
Care este problema ta?
De ce mai stai aici?

554
00:42:16,283 --> 00:42:17,969
Daca nu gasesti
ieși de aici înainte ca eu...

555
00:42:17,993 --> 00:42:22,540
Șefu, ar trebui să mă descurc
băiatul ăsta pentru tine, sau ce?

556
00:42:29,296 --> 00:42:32,466
Deci, cum a făcut prezentarea lui Jide
mergi zilele trecute?

557
00:42:32,550 --> 00:42:34,468
A fost grozav.

558
00:42:34,552 --> 00:42:37,930
Sunt sigur că își face inteligența
de la nașa lui.

559
00:42:39,223 --> 00:42:40,307
Da.

560
00:42:40,391 --> 00:42:42,309
- Am o influență bună asupra lui.
- Da.

561
00:42:42,393 --> 00:42:45,104
Ciocolată, dulciuri la două săptămâni.

562
00:42:46,105 --> 00:42:47,940
O mare influență sunteți. Da.

563
00:42:48,023 --> 00:42:49,483
Multumesc.

564
00:42:51,694 --> 00:42:53,571
- Nara.
- Ce?

565
00:42:53,654 --> 00:42:56,240
Îmi pare foarte rău pentru ziua ta.

566
00:42:58,742 --> 00:43:00,244
Tee, e bine.

567
00:43:00,327 --> 00:43:02,329
Ți-am spus că e în regulă.

568
00:43:04,623 --> 00:43:05,708
Deci…

569
00:43:07,543 --> 00:43:10,546
Vreun om nou la orizont?

570
00:43:11,171 --> 00:43:12,590
Nu mă decepți niciodată. Nu.

571
00:43:13,507 --> 00:43:16,594
Nu există niciunul, cu excepția faptului că vrei să numeri
toți acei bărbați care vin la spital

572
00:43:16,677 --> 00:43:20,139
cerându-mi să fiu al treilea lor,
a patra sau a cincea soție.

573
00:43:21,015 --> 00:43:22,850
Nara, trebuie să fiu direct.

574
00:43:22,933 --> 00:43:24,310
Ai 40 de ani.

575
00:43:24,393 --> 00:43:27,730
Trebuie să-ți găsim un bărbat.
Timpul trece.

576
00:43:27,813 --> 00:43:30,983
- Menopauza...
- Arăt nefericit?

577
00:43:31,984 --> 00:43:34,903
Sunt destul de mare ca să știu că eu
nu poate fi într-o altă relație

578
00:43:34,987 --> 00:43:36,155
cu un bărbat ca Kachi.

579
00:43:36,238 --> 00:43:39,908
Din fericire, nu s-a scurs
economiile mele de viață.

580
00:43:41,243 --> 00:43:45,539
Cu siguranță nu intru
altă relație fără încuviințarea lui Dumnezeu.

581
00:43:50,419 --> 00:43:51,962
Îmi pare atât de rău.

582
00:43:52,880 --> 00:43:55,299
- Nu știam că ticălosul acela era căsătorit.
- E bine.

583
00:43:55,382 --> 00:43:56,383
E bine.

584
00:43:57,343 --> 00:43:58,344
E bine.

585
00:43:59,637 --> 00:44:01,221
E așa cum spun mereu,

586
00:44:01,305 --> 00:44:03,349
că există un scop în așteptare.

587
00:44:03,432 --> 00:44:04,892
Și asta le spun femeilor

588
00:44:05,726 --> 00:44:07,394
în sala de așteptare.

589
00:44:07,895 --> 00:44:11,482
Deci, știu că există unele lucruri
care nu poate fi grăbit,

590
00:44:11,565 --> 00:44:15,402
și acesta este cu siguranță unul dintre ele,
asa ca trebuie sa ma hotarasc.

591
00:44:17,112 --> 00:44:20,366
- Scuze.
- E bine. Nu mă face să plâng.

592
00:44:20,908 --> 00:44:22,451
Bine, un toast.

593
00:44:23,577 --> 00:44:24,578
Haide acum.

594
00:44:25,204 --> 00:44:27,373
- Să-ți găsesc un bărbat.
- Nu.

595
00:44:28,332 --> 00:44:30,167
- Noroc acum.
- Nu.

596
00:44:36,465 --> 00:44:37,591
iubito.

597
00:44:38,467 --> 00:44:40,302
Ce te-a entuziasmat atât de mult?

598
00:44:40,886 --> 00:44:42,930
Editorii iubesc cartea mea.

599
00:44:43,472 --> 00:44:45,516
- Oh?
- Tocmai au trimis un e-mail.

600
00:44:45,599 --> 00:44:47,017
- Serios?
- Da.

601
00:44:47,101 --> 00:44:48,852
- Wow! Asta e fantastic.
- Știu!

602
00:44:48,936 --> 00:44:51,355
- Felicitări.
- Mulţumesc.

603
00:44:53,690 --> 00:44:54,691
Hei.

604
00:44:56,610 --> 00:44:58,779
Sunt super mândru de tine, Tosan Olaoluwa.

605
00:44:59,363 --> 00:45:02,616
Mulțumesc, Bayo Olaoluwa.

606
00:45:12,501 --> 00:45:13,502
Bayo…

607
00:45:14,837 --> 00:45:16,588
Vă rog opriți-vă.

608
00:45:16,672 --> 00:45:19,174
Ce? Ce s-a întâmplat?

609
00:45:20,342 --> 00:45:23,053
- Am făcut ceva greșit?
- Nu.

610
00:45:24,763 --> 00:45:26,306
Deci care este problema?

611
00:45:26,390 --> 00:45:29,143
Sunt obosit. Doar că nu am chef.

612
00:45:29,810 --> 00:45:30,936
Tosan.

613
00:45:31,937 --> 00:45:34,356
Nu ai avut chef pentru trecut

614
00:45:34,857 --> 00:45:36,567
patru luni,

615
00:45:36,650 --> 00:45:38,235
trei săptămâni,

616
00:45:38,944 --> 00:45:41,780
șase zile și 12 ore.

617
00:45:41,864 --> 00:45:44,158
- Ai numărat?
- E greu să nu.

618
00:45:52,458 --> 00:45:54,460
iartă-mă atunci.

619
00:45:54,543 --> 00:45:56,545
Nu am chef să fac dragoste.

620
00:45:58,505 --> 00:46:02,134
Doar că de fiecare dată

621
00:46:02,217 --> 00:46:05,012
îmi amintește că s-ar putea să rămân însărcinată

622
00:46:05,637 --> 00:46:08,390
iar corpul meu s-ar putea să nu
să poată duce un copil.

623
00:46:10,642 --> 00:46:12,603
Am trecut cu mult

624
00:46:12,686 --> 00:46:14,897
capacitatea inimii mele de a suporta durerea

625
00:46:15,439 --> 00:46:17,149
și nenumărate dezamăgiri.

626
00:46:17,232 --> 00:46:19,485
Cu siguranță poți înțelege asta.

627
00:46:25,199 --> 00:46:26,533
Prunc.

628
00:46:46,637 --> 00:46:48,514
- Te simți bine?
- Bine.

629
00:46:48,597 --> 00:46:50,098
Și... oprește-te.

630
00:46:50,182 --> 00:46:51,642
- Sunteţi gata?
- Da.

631
00:46:57,564 --> 00:46:58,857
iubito…

632
00:46:59,358 --> 00:47:00,526
acum zece ani,

633
00:47:01,151 --> 00:47:03,111
M-am căsătorit cu femeia visurilor mele.

634
00:47:04,196 --> 00:47:07,950
Și îi mulțumesc lui Dumnezeu în fiecare zi
pentru că te-ai dat mie.

635
00:47:09,243 --> 00:47:10,244
Aniversare fericită.

636
00:47:14,164 --> 00:47:16,583
La mulți ani, iubirea mea.

637
00:47:18,293 --> 00:47:19,503
Ți-am luat ceva.

638
00:47:23,131 --> 00:47:24,132
Ești gata?

639
00:47:27,302 --> 00:47:28,679
Vă place?

640
00:47:29,304 --> 00:47:30,305
Să-l punem.

641
00:47:32,349 --> 00:47:33,517
bine…

642
00:47:35,143 --> 00:47:36,144
Stai bine.

643
00:47:37,104 --> 00:47:38,564
Începem.

644
00:47:43,527 --> 00:47:44,861
- Îl ai?
- Da.

645
00:47:45,362 --> 00:47:47,114
E frumos.

646
00:47:47,906 --> 00:47:48,907
Multumesc.

647
00:47:49,616 --> 00:47:51,368
Ce să-ți aduc acum?

648
00:47:51,451 --> 00:47:52,869
Ce am de gând să-ți cumpăr?

649
00:47:52,953 --> 00:47:54,222
- Ar trebui să-ți cumpăr un ceas?
- Privește!

650
00:47:54,246 --> 00:47:57,082
- Încetează! În fiecare an este ceas, ceas.
- Una nebună.

651
00:47:58,333 --> 00:47:59,751
Opreste-te. Trebuie să fii creativ.

652
00:47:59,835 --> 00:48:01,712
Cine sună atât de devreme?

653
00:48:01,795 --> 00:48:03,130
Este Essien.

654
00:48:04,673 --> 00:48:06,258
Bună, Essien?

655
00:48:08,969 --> 00:48:09,970
Oh.

656
00:48:10,887 --> 00:48:12,764
Îmi pare rău să aud asta. E bine?

657
00:48:15,350 --> 00:48:16,768
Bine.

658
00:48:18,645 --> 00:48:21,148
Nu, pot suna pe altcineva dacă...

659
00:48:23,150 --> 00:48:25,193
Bine, este de încredere?

660
00:48:26,778 --> 00:48:30,657
Grozav, bine. Așa că dă-i adresa mea
și roagă-l să nu vină târziu.

661
00:48:36,038 --> 00:48:37,456
Ai primit-o?

662
00:48:38,081 --> 00:48:39,833
Ți-am trimis o fotografie acum, Tee.

663
00:48:41,877 --> 00:48:45,922
Da, este mult mai bine decât
mâncarea cantinei spitalului.

664
00:48:46,006 --> 00:48:47,317
Bine, o să vorbesc cu tine mai târziu.

665
00:48:47,341 --> 00:48:49,134
Am spus odată ce contractul este semnat,

666
00:48:49,217 --> 00:48:51,017
începem munca
pe al treilea pod continental.

667
00:48:52,262 --> 00:48:54,014
Unde am mai auzit gluma asta?

668
00:48:59,102 --> 00:49:01,563
Oh, da. Oh, da. Băieții mei stau pe lângă.

669
00:49:02,064 --> 00:49:04,483
Noi doar... Aşteptăm aprobarea.

670
00:49:06,818 --> 00:49:08,987
Guvernul statului Lagos
ne are în pole position

671
00:49:09,071 --> 00:49:11,406
pentru remodelarea
al treilea pod continental.

672
00:49:12,324 --> 00:49:14,451
Credeam că este un proiect federal.

673
00:49:14,534 --> 00:49:18,497
După estimarea mea,

674
00:49:18,580 --> 00:49:21,500
banii pentru initiala
cadrul de design este despre...

675
00:49:22,209 --> 00:49:23,543
trei milioane.

676
00:49:24,461 --> 00:49:26,129
Odată ce se semnează...

677
00:49:26,213 --> 00:49:28,131
- E uşor pentru tine.
- Oh da.

678
00:49:28,215 --> 00:49:30,175
Da, ar trebui să poți rezolva asta.

679
00:49:30,258 --> 00:49:33,220
Da, dar odată ce au
semnează proiectul,

680
00:49:33,303 --> 00:49:35,806
guvernul va elibera bani
și apoi, bum!

681
00:49:35,889 --> 00:49:37,641
Avem afaceri mari, iubito.

682
00:49:37,724 --> 00:49:38,725
Bine.

683
00:49:40,268 --> 00:49:42,062
Da, cel…

684
00:49:43,313 --> 00:49:44,898
totuși numai snag,

685
00:49:44,981 --> 00:49:49,528
este că nu am fost încă plătit

686
00:49:49,611 --> 00:49:52,155
din munca pe care am făcut-o
cu tipii aceia chinezi.

687
00:49:53,240 --> 00:49:55,242
Deci…

688
00:49:57,035 --> 00:50:01,164
Pot, te rog, să obțin un mic împrumut de la
frumoasa mea sotie pentru acest teren?

689
00:50:08,797 --> 00:50:09,798
Wow.

690
00:50:13,051 --> 00:50:16,430
Uite că sunt doar șase săptămâni, bine?
Șase săptămâni și, știi, am terminat.

691
00:50:17,222 --> 00:50:18,223
Banii sunt înăuntru.

692
00:50:22,269 --> 00:50:23,311
Da.

693
00:50:31,153 --> 00:50:33,363
Buna ziua? Da, sunt aici.

694
00:50:41,079 --> 00:50:42,080
Da.

695
00:50:44,040 --> 00:50:46,418
- Somto, nu?
- Da, domnule.

696
00:50:47,043 --> 00:50:48,795
Deci de cât timp conduci?

697
00:50:49,463 --> 00:50:51,423
Eu nu conduc, domnule.

698
00:50:51,506 --> 00:50:52,591
- Serios?
- Da, domnule.

699
00:50:52,674 --> 00:50:55,552
Am presupus că tu și Essien
au fost împreună în aplicația șoferilor.

700
00:50:55,635 --> 00:50:57,679
Deci, ce faci mai exact pentru muncă?

701
00:50:58,305 --> 00:51:00,348
De fapt sunt în căutarea unui loc de muncă, domnule.

702
00:51:01,308 --> 00:51:03,852
Am studiat arhitectura la universitate.

703
00:51:03,935 --> 00:51:07,063
Oh, wow. Asta e... Asta e uimitor.

704
00:51:07,147 --> 00:51:09,649
De fapt, soția mea fuge
o firmă de arhitectură.

705
00:51:10,567 --> 00:51:12,152
- Vrei să spui serios?
- Da!

706
00:51:12,235 --> 00:51:13,820
Care sunt șansele?

707
00:51:15,030 --> 00:51:17,157
Nu m-ar deranja o referință.

708
00:51:17,240 --> 00:51:19,576
Ăsta îți tragi lovitura?

709
00:51:19,659 --> 00:51:22,287
Cu bazooka!
Fiecare glonț pe care îl am, oh.

710
00:51:23,747 --> 00:51:25,457
Îmi place asta. Bine, o să-ți spun ce.

711
00:51:25,540 --> 00:51:28,585
Fără promisiuni, dar dacă îmi dai
portofoliul dvs., îl voi conduce de către doamna mea.

712
00:51:28,668 --> 00:51:32,005
Dacă îi place, te va suna.
Dacă nu o face, îmi pare rău.

713
00:51:32,088 --> 00:51:33,089
Hei, domnule...

714
00:51:33,173 --> 00:51:35,675
Nicio problemă, domnule. O voi avea gata
înainte de sfârșitul zilei de azi.

715
00:51:35,759 --> 00:51:36,927
Bine.

716
00:51:37,010 --> 00:51:39,429
Eu și soția mea suntem căsătoriți de...

717
00:51:42,349 --> 00:51:43,350
12 ani.

718
00:51:47,854 --> 00:51:50,023
Ne-a fost foarte greu.

719
00:51:53,276 --> 00:51:56,404
Sincer să fiu, Tosan a trecut mai rău.

720
00:52:00,325 --> 00:52:01,576
Toata treaba…

721
00:52:04,162 --> 00:52:05,163
a schimbat-o.

722
00:52:09,709 --> 00:52:10,710
eu nu…

723
00:52:13,380 --> 00:52:15,382
Nu recunosc cine este ea.

724
00:52:19,427 --> 00:52:20,428
nu o cunosc.

725
00:52:23,223 --> 00:52:24,224
Nu mai.

726
00:52:30,939 --> 00:52:32,274
Totul este...

727
00:52:34,317 --> 00:52:35,944
A luat o bucată din ea.

728
00:52:39,865 --> 00:52:41,157
A luat piesa

729
00:52:42,075 --> 00:52:43,410
asta e ea.

730
00:52:50,250 --> 00:52:54,838
Dar am speranta. Noi... avem speranță.

731
00:52:54,921 --> 00:52:57,299
Deci, uită-te în jurul tău.

732
00:52:59,217 --> 00:53:02,762
Viața nu se oprește, așa că de ce ar trebui noi?

733
00:53:04,848 --> 00:53:05,849
De ce ar trebui noi?

734
00:53:08,768 --> 00:53:10,812
De ce ar trebui să trăim ca și cum...

735
00:53:13,690 --> 00:53:16,192
viața s-ar opri dacă nu am avea copii.

736
00:53:19,446 --> 00:53:21,823
Adică, cu siguranță,
suntem mai mult decât avem...

737
00:53:23,867 --> 00:53:25,660
sau ceea ce nu avem.

738
00:53:34,002 --> 00:53:35,003
Deci,

739
00:53:36,296 --> 00:53:39,966
o să facem ceva ușor

740
00:53:40,717 --> 00:53:41,718
diferite.

741
00:53:44,012 --> 00:53:48,558
Eu comand tuturor

742
00:53:50,018 --> 00:53:51,019
niște pizza.

743
00:53:53,605 --> 00:53:55,273
Nu vreau pizza.

744
00:53:55,899 --> 00:53:57,651
Este àmàlà pe care vreau să mănânc.

745
00:53:59,361 --> 00:54:00,820
Serios?

746
00:54:08,995 --> 00:54:11,498
- Hei, iubito.
- Doamna Williams.

747
00:54:13,333 --> 00:54:17,963
- Ce se întâmplă? Acest lucru este minunat.
- Mulţumesc. Ma bucur ca iti place.

748
00:54:18,046 --> 00:54:19,714
- Da.
- Nu, nu, nu!

749
00:54:19,798 --> 00:54:20,799
Nu?

750
00:54:20,882 --> 00:54:22,092
- Fă-te înapoi.
- Să faci un pas înapoi?

751
00:54:24,219 --> 00:54:26,262
- Dă-mi asta.
- Oh, wow.

752
00:54:27,138 --> 00:54:28,765
Vino aici.

753
00:54:28,848 --> 00:54:30,684
Aceasta este…

754
00:54:30,767 --> 00:54:32,060
ce esti...

755
00:54:32,936 --> 00:54:34,729
Oh, joci dur acum.

756
00:54:34,813 --> 00:54:36,815
Nu începe ceva ce nu poți...

757
00:54:36,898 --> 00:54:38,149
Întoarce-te, întoarce-te.

758
00:54:44,072 --> 00:54:45,991
Ia loc, iubito.

759
00:54:46,074 --> 00:54:49,327
Am crezut că vom sări peste cină
si apoi ajunge la...

760
00:54:51,287 --> 00:54:54,082
- Bine, deci...
- Ai făcut toate astea?

761
00:54:54,165 --> 00:54:55,166
Desigur.

762
00:54:55,959 --> 00:54:57,127
Am lăsat-o pe Amanda să plece.

763
00:54:57,210 --> 00:54:58,503
Serios?

764
00:54:58,586 --> 00:55:00,714
Bănuiesc că ar trebui să fiu
dându-ți mai des coliere.

765
00:55:00,797 --> 00:55:02,007
Bine…

766
00:55:42,213 --> 00:55:43,923
Care este sensul asta?

767
00:55:49,262 --> 00:55:52,766
Ai plecat la spatele meu, Akin.

768
00:55:54,100 --> 00:55:56,352
Pentru a verifica orfelinatele.

769
00:55:59,481 --> 00:56:01,566
De ce ai face asta?

770
00:56:02,567 --> 00:56:06,196
Credeam că ai spus
suntem împreună în asta.

771
00:56:06,279 --> 00:56:07,989
Suntem în asta împreună, iubito.

772
00:56:08,907 --> 00:56:11,284
Pur și simplu m-am simțit așa
este ceea ce ar trebui să facem.

773
00:56:13,369 --> 00:56:15,371
Ai simțit că asta ar trebui să facem?

774
00:56:16,498 --> 00:56:18,208
Da, iubito, eu...

775
00:56:21,294 --> 00:56:22,962
Akin, te-ai simțit așa,

776
00:56:24,756 --> 00:56:26,549
asta ar trebui să facem.

777
00:56:28,510 --> 00:56:30,553
Tu, Akin.

778
00:56:31,763 --> 00:56:32,764
Şi tu!

779
00:56:35,934 --> 00:56:37,977
Ar trebui să avem credință

780
00:56:39,062 --> 00:56:40,939
că va veni copilul nostru.

781
00:56:41,022 --> 00:56:44,109
Au trecut zece ani!

782
00:56:45,401 --> 00:56:48,279
Au trecut zece ani și sunt obosit

783
00:56:48,363 --> 00:56:51,199
de a te vedea stricat
in fiecare luna iti vine menstruatia.

784
00:56:51,282 --> 00:56:55,203
M-am săturat să te văd suferind.
M-am săturat de durere.

785
00:56:57,539 --> 00:56:59,749
Dragă, te iubesc.

786
00:57:00,625 --> 00:57:03,753
te iubesc atât de mult,
și vreau doar să fii fericit.

787
00:57:03,837 --> 00:57:06,548
Vreau doar să fim fericiți.

788
00:57:08,758 --> 00:57:11,136
Și adopția... Adopția este o opțiune.

789
00:57:12,971 --> 00:57:17,600
Iubito, ascultă.
Este și vom iubi acest copil.

790
00:57:18,184 --> 00:57:21,187
Vom iubi acest copil ca și cum ar fi al nostru.

791
00:57:21,271 --> 00:57:24,023
Vom iubi acest copil
parcă l-ai născut.

792
00:57:24,107 --> 00:57:27,694
Avem atât de multă dragoste de oferit.

793
00:57:30,405 --> 00:57:32,240
Nu mă atinge, te rog. Nu mă atinge.

794
00:57:32,740 --> 00:57:33,950
Nu mă atinge.

795
00:57:37,579 --> 00:57:38,913
Nu.

796
00:57:40,248 --> 00:57:43,585
O să am un copil al meu.

797
00:57:51,050 --> 00:57:53,636
- Am de gând să am propriul meu copil.
- Iubito...

798
00:57:58,349 --> 00:57:59,517
Vă rog.

799
00:58:02,604 --> 00:58:04,522
Nu, Akin. am spus nu.

800
00:58:07,609 --> 00:58:11,070
Dumnezeu i-a dat lui Hannah propriul ei copil.

801
00:58:11,571 --> 00:58:15,533
Pentru numele lui Dumnezeu,
Dumnezeu i-a dat Elisabetei propriul ei copil.

802
00:58:18,077 --> 00:58:19,954
Dumnezeu ne-a adoptat!

803
00:58:20,788 --> 00:58:25,376
Dumnezeu ne-a adoptat ca ai Săi.

804
00:58:27,462 --> 00:58:31,049
Iubito, căile Lui nu sunt căile noastre.

805
00:59:04,457 --> 00:59:08,795
Nu există nimeni ca tine.

806
00:59:13,007 --> 00:59:15,718
Decret în numele lui Isus,

807
00:59:15,802 --> 00:59:21,140
că orice forţă rea
reținându-mi copiii

808
00:59:21,933 --> 00:59:24,852
ești dezamăgit acum în numele lui Isus.

809
00:59:24,936 --> 00:59:26,396
decret…

810
00:59:28,940 --> 00:59:33,361
Nara, ți-am citit ziarul
New England Journal of Medicine.

811
00:59:34,028 --> 00:59:37,198
Cea despre hemoragia postpartum.

812
00:59:37,865 --> 00:59:38,992
- Oh, chiar aşa?
- Da.

813
00:59:40,577 --> 00:59:44,080
Îmi termin teza,
așa că a trebuit să fac niște cercetări.

814
00:59:44,163 --> 00:59:46,165
Sper că l-ai găsit util.

815
00:59:46,791 --> 00:59:51,045
Știi, a fost profund
și care provoacă gânduri.

816
00:59:53,047 --> 00:59:56,342
le-am spus colegilor mei
esti cumnata mea,

817
00:59:56,426 --> 00:59:58,511
iar eu sunt o celebritate acolo acum.

818
00:59:59,846 --> 01:00:01,723
Oh, mulțumesc.

819
01:00:02,849 --> 01:00:06,603
Ar fi fost mai profund
dacă am fi văzut

820
01:00:06,686 --> 01:00:10,773
Dr. doamna Nara asa si asa pe hartie.

821
01:00:10,857 --> 01:00:14,652
Dar, știi, sunt o femeie bătrână.
ce stiu eu?

822
01:00:15,153 --> 01:00:17,530
- Mamă, nu poți păstra...
- Nu mă „mamă”!

823
01:00:19,407 --> 01:00:22,243
Locuiești cu soțul tău
și ai un copil,

824
01:00:22,327 --> 01:00:25,997
dar sora ta mai mare
este ocupat cu publicarea hârtiei.

825
01:00:27,457 --> 01:00:32,253
Este hârtie care se va căsători cu ea?
Sau să-i plătească prețul miresei?

826
01:00:33,671 --> 01:00:37,342
Mamă, am crezut că am fost de acord
sa nu vorbesc despre asta.

827
01:00:38,176 --> 01:00:39,177
Nu.

828
01:00:39,260 --> 01:00:41,471
Am fost de acord să nu vorbim despre acest fapt

829
01:00:41,554 --> 01:00:44,349
că odată ai fost căsătorit
timp de șapte luni

830
01:00:44,432 --> 01:00:46,476
și a decis să părăsească casa soțului tău

831
01:00:46,559 --> 01:00:49,312
pentru că ai descoperit
că are altă familie.

832
01:00:49,395 --> 01:00:52,148
O familie pe care a avut-o înainte de a se căsători cu mine.

833
01:00:52,231 --> 01:00:54,275
De aceea nu am adus-o în discuție.

834
01:00:55,652 --> 01:00:57,236
Dar te poți căsători din nou, nu-i așa?

835
01:00:58,363 --> 01:01:01,658
Mamă, apreciez cu adevărat toate astea
ai făcut și tot ce faci,

836
01:01:01,741 --> 01:01:06,204
dar m-am căsătorit doar cu Kachi
pentru că nu puteam suporta presiunea

837
01:01:07,038 --> 01:01:09,374
asta a venit odată cu a fi o femeie necăsătorită.

838
01:01:11,084 --> 01:01:13,294
Acum mă învinovățești?
pentru căsătoria cu o fraudă?

839
01:01:13,378 --> 01:01:14,587
dau vina...

840
01:01:22,720 --> 01:01:26,432
Mă învinuiesc pe mine
pentru crăpare sub presiune.

841
01:01:27,975 --> 01:01:30,436
Poate că mama ar fi trebuit să fie mai bună

842
01:01:31,104 --> 01:01:36,526
prin nefărâmarea constantă a copiilor
IV-uri care au venit de la prietenii ei.

843
01:01:37,068 --> 01:01:39,487
Sau să-mi spună că altcineva
avea să se căsătorească.

844
01:01:42,115 --> 01:01:44,701
Îmi pare rău. Chiar nu pot face asta, bine?

845
01:01:45,243 --> 01:01:46,369
Chiar îmi pare rău, da?

846
01:01:47,328 --> 01:01:48,538
Ne vedem mai târziu, mamă.

847
01:01:51,582 --> 01:01:54,669
Vă puteți imagina ce tocmai s-a întâmplat?

848
01:02:02,343 --> 01:02:06,180
- Hei.
- Buna ziua. Nu, nu te ridica pe contul meu.

849
01:02:08,141 --> 01:02:09,934
- Ce mai faci?
- Sunt bine.

850
01:02:10,017 --> 01:02:11,102
Aproape ai terminat.

851
01:02:11,185 --> 01:02:13,438
Asta arată foarte bine.
Pot să-l am pe ultimul?

852
01:02:14,939 --> 01:02:15,940
Da.

853
01:02:17,900 --> 01:02:20,027
- Nara?
- Da.

854
01:02:22,613 --> 01:02:24,866
Înțeleg că prânzul nu a mers prea bine?

855
01:02:24,949 --> 01:02:26,492
Mama nu s-a schimbat,

856
01:02:26,576 --> 01:02:29,954
si dupa azi,
ea este pe un drum drept și îngust.

857
01:02:35,084 --> 01:02:36,711
Ești norocos că am comandat deja pentru tine.

858
01:02:36,794 --> 01:02:38,921
Multumesc. mi-e atât de foame.

859
01:02:45,136 --> 01:02:46,137
Multumesc.

860
01:02:46,220 --> 01:02:48,574
Am să-l salut pe prietenul meu
foarte repede și mă voi întoarce.

861
01:02:48,598 --> 01:02:49,599
Aici.

862
01:02:50,600 --> 01:02:51,601
Hei, B.

863
01:02:52,185 --> 01:02:54,437
- Hei! Arinze.
- Ce se întâmplă?

864
01:02:55,021 --> 01:02:57,356
- Ce-i omule? Ce mai faci?
- Bine.

865
01:02:57,440 --> 01:02:59,080
Nu știam că vii aici astăzi.

866
01:02:59,942 --> 01:03:01,486
Adică mi-era foame, așa că doar...

867
01:03:02,069 --> 01:03:04,781
Da, vreau să te întâlnești
prietenul meu, dr. Nara.

868
01:03:05,281 --> 01:03:07,492
Nara, adică Arinze.

869
01:03:07,575 --> 01:03:09,744
- Dr. Nara. Hi.
- Buna ziua.

870
01:03:10,703 --> 01:03:12,663
Da, te-am mai văzut.

871
01:03:14,749 --> 01:03:16,793
Aici. Da, aici.

872
01:03:16,876 --> 01:03:19,295
Tu erai acolo, eu eram așezat acolo,

873
01:03:19,378 --> 01:03:22,298
și ai avut acest zâmbet.

874
01:03:22,381 --> 01:03:26,594
Aș fi putut jura că ești
reacționând la mine sau ceva ce am spus.

875
01:03:27,428 --> 01:03:28,679
Nu, ai înțeles greșit.

876
01:03:29,305 --> 01:03:30,890
Nu, sunt foarte sigur.

877
01:03:32,016 --> 01:03:33,660
- Stai, băieți, vă cunoașteți?
- Da, facem.

878
01:03:33,684 --> 01:03:34,685
Nu, noi nu.

879
01:03:37,522 --> 01:03:38,523
Ce se întâmplă aici?

880
01:03:39,649 --> 01:03:40,650
Nimic.

881
01:03:42,735 --> 01:03:45,279
Cu siguranță se întâmplă ceva.

882
01:03:45,363 --> 01:03:47,323
Arinze, vărsă.

883
01:03:47,406 --> 01:03:48,866
Omule, nu se întâmplă nimic.

884
01:03:50,451 --> 01:03:53,663
- Mă bucur să te cunosc cum trebuie, Dr. Nara.
- Și eu mă bucur să vă cunosc.

885
01:03:55,456 --> 01:03:57,041
Ai vrea să iei cina cu mine?

886
01:04:00,378 --> 01:04:03,297
Sigur nu iei prizonieri.

887
01:04:04,298 --> 01:04:05,299
E doar cina.

888
01:04:07,218 --> 01:04:11,389
- Scuzați-mă.
- Vin, conversații bune, mâncare bună.

889
01:04:12,765 --> 01:04:14,642
De ce vrei să o iei la cină?

890
01:04:14,725 --> 01:04:16,936
Doar alăturați-vă nouă aici acum
și ia cina cu noi.

891
01:04:17,019 --> 01:04:18,896
Nu vreau să iau cina
cu tine, Bayo.

892
01:04:20,982 --> 01:04:22,441
Dr. Nara, te rog,

893
01:04:22,525 --> 01:04:24,360
ai vrea sa iei cina cu mine?

894
01:04:27,196 --> 01:04:28,948
-Muștele...
- Pot să-ți iau numărul

895
01:04:29,031 --> 01:04:30,908
sau îmi poți da...

896
01:04:30,992 --> 01:04:34,203
Nu e nimic...
Lasă muștele. imi plac.

897
01:04:35,079 --> 01:04:36,497
Dă-i numărul tău acum.

898
01:04:37,248 --> 01:04:38,499
Îi voi da numărul tău, oh.

899
01:04:38,583 --> 01:04:40,751
Îți dau cardul meu.

900
01:04:42,628 --> 01:04:44,463
- Aici.
- Mulțumesc…

901
01:04:44,547 --> 01:04:45,631
Da.

902
01:04:45,715 --> 01:04:46,883
…Dr. Nara.

903
01:04:48,009 --> 01:04:49,176
Voi fi în legătură.

904
01:04:51,304 --> 01:04:52,513
În timp ce îmi iau...

905
01:04:54,098 --> 01:04:56,726
E în regulă, așa cum nu ești
ducându-mă acum la cină.

906
01:04:56,809 --> 01:04:58,019
Ne vedem mai târziu.

907
01:05:01,022 --> 01:05:05,276
- Asta e foarte bine.
- Hei, nu, nu! Vorbește-mi.

908
01:05:09,655 --> 01:05:12,033
Frumos. Energie! Energie! Energie!

909
01:05:18,331 --> 01:05:21,375
Frumos! Dă-le! Unu, doi. Unu, doi.

910
01:05:32,011 --> 01:05:33,220
Vino înăuntru acum.

911
01:05:41,771 --> 01:05:45,983
Salut, fetelor! Îmi pare atât de rău că am întârziat.
Scuze că am întârziat.

912
01:05:46,067 --> 01:05:47,610
Ai început fără mine.

913
01:05:47,693 --> 01:05:51,530
- Felicitări.
- Oh, Doamne, sunt atât de entuziasmat!

914
01:05:51,614 --> 01:05:53,658
- Sunt bunica!
- Bunica!

915
01:05:53,741 --> 01:05:56,494
- Este prea interesant!
- Oh, Doamne!

916
01:05:56,577 --> 01:05:58,204
El este atât de superb.

917
01:05:58,829 --> 01:06:00,665
Uite, uite, uite.

918
01:06:02,667 --> 01:06:05,252
- Oh, Doamne.
- Minunat.

919
01:06:05,878 --> 01:06:10,508
- Îți poți imagina? Sunt o bunica.
- Frumos! Oh!

920
01:06:16,305 --> 01:06:17,932
Ce este în neregulă cu mine?

921
01:06:41,831 --> 01:06:43,124
Multumesc.

922
01:06:52,717 --> 01:06:55,302
Cu siguranță ai simțul umorului.

923
01:06:57,972 --> 01:06:59,223
Te simți bine?

924
01:06:59,807 --> 01:07:01,350
Da, sunt bine.

925
01:07:09,025 --> 01:07:10,359
Nu.

926
01:07:13,738 --> 01:07:15,281
nu sunt bine.

927
01:07:17,950 --> 01:07:19,869
Nu sunt bine deloc.

928
01:07:27,043 --> 01:07:30,880
- Îmi pare rău.
- E în regulă. Îmi pare rău.

929
01:07:35,760 --> 01:07:36,844
Multumesc.

930
01:07:45,603 --> 01:07:47,188
doamna Williams?

931
01:07:48,939 --> 01:07:50,191
doamna Williams.

932
01:07:52,985 --> 01:07:54,862
imi pare rau, eu...

933
01:07:56,489 --> 01:07:58,949
O sa arunc o privire maine.

934
01:08:00,701 --> 01:08:02,828
- Mulţumesc.
- Cu plăcere, mamă.

935
01:08:32,149 --> 01:08:33,150
Mumie.

936
01:08:36,070 --> 01:08:37,113
Bună seara, mamă.

937
01:08:40,241 --> 01:08:41,867
Ce surpriză.

938
01:08:51,877 --> 01:08:53,003
Bună seara.

939
01:08:56,507 --> 01:08:58,425
E atât de plăcut să te văd.

940
01:09:02,555 --> 01:09:07,351
Lasă-mă să plec repede și să mă schimb
ca să-ți pot pregăti ceva de mâncare.

941
01:09:20,281 --> 01:09:23,284
Dragă, asta e o cină minunată.

942
01:09:23,367 --> 01:09:26,162
De cât timp sunteți căsătoriți amândoi?

943
01:09:27,288 --> 01:09:28,789
Nu te întreb.

944
01:09:30,291 --> 01:09:32,126
vorbesc cu ea.

945
01:09:39,592 --> 01:09:41,552
Au trecut zece ani, mamă.

946
01:09:43,262 --> 01:09:44,305
Serios?

947
01:09:45,890 --> 01:09:47,141
Un deceniu?

948
01:09:51,437 --> 01:09:52,897
Wow.

949
01:09:58,736 --> 01:10:03,240
Nu este o perioadă îngrozitor de lungă

950
01:10:03,324 --> 01:10:04,491
a fi steril?

951
01:10:04,575 --> 01:10:05,576
mama.

952
01:10:06,243 --> 01:10:07,244
Ce?

953
01:10:08,829 --> 01:10:12,249
Te-am avut în primul an de căsnicie.

954
01:10:12,750 --> 01:10:17,254
Dacă nu pentru tatăl tău,
sufletul lui să nu se odihnească în pace,

955
01:10:17,338 --> 01:10:20,341
care m-a părăsit atât de curând,
Aș fi avut mai mulți copii.

956
01:10:20,424 --> 01:10:23,594
Mamă, putem primi
prin această cină în pace?

957
01:10:23,677 --> 01:10:27,306
Nu! Ah, nu!

958
01:10:29,892 --> 01:10:31,727
Întors în orașul nostru natal,

959
01:10:32,519 --> 01:10:35,856
există un spiritist, Baba Gbonka.

960
01:10:35,940 --> 01:10:39,652
Îl cunoști. Obișnuia
te poartă când erai copil.

961
01:10:40,402 --> 01:10:42,071
Mamă, nu-l amintesc.

962
01:10:42,154 --> 01:10:44,281
Nu vă faceți griji. Dă-i timp.

963
01:10:44,365 --> 01:10:45,658
Îți vei aminti.

964
01:10:47,284 --> 01:10:49,787
El este puternic.

965
01:10:50,371 --> 01:10:53,791
Cunosc atâtea femei
care au mers să-l întâlnească,

966
01:10:54,541 --> 01:10:58,003
și în curând poartă
proprii lor copii.

967
01:10:59,797 --> 01:11:02,049
Opțiune fantastică, nu crezi?

968
01:11:09,723 --> 01:11:12,184
Luați concediu de la serviciu.

969
01:11:13,769 --> 01:11:19,525
Vino cu mine... ca tu
pot avea un copil pentru fiul meu.

970
01:11:20,818 --> 01:11:23,195
Ma, te rog... te rog scuză-mă.

971
01:11:23,279 --> 01:11:26,240
Lasă-mă să mă duc să verific...
Pe supa de ardei.

972
01:11:30,369 --> 01:11:32,162
Gândește-te profund la asta.

973
01:11:34,498 --> 01:11:36,959
Fiica lui Tunji scrie

974
01:11:37,042 --> 01:11:39,837
Intrare comună în timp ce vorbim.

975
01:11:39,920 --> 01:11:41,297
Mumie.

976
01:11:41,797 --> 01:11:43,841
Nu-mi place ce faci.
Nu-mi place.

977
01:11:43,924 --> 01:11:45,551
Cine ți-a cerut să-ți placă?

978
01:11:47,636 --> 01:11:49,013
Adu-mi un copil!

979
01:11:51,015 --> 01:11:55,436
Sau scapă de bărbatul pe care îl ai
pune în casa asta și aduce o soție!

980
01:11:56,103 --> 01:11:57,604
Mamă, ce spui?

981
01:11:58,564 --> 01:12:00,566
De ce lacrimile de crocodil?

982
01:12:01,650 --> 01:12:03,610
Mamă, te rog acum?

983
01:12:05,988 --> 01:12:08,866
- Dragă, ești bine?
- Vorbeşte limba engleză.

984
01:12:08,949 --> 01:12:11,744
De ce nu-l plesnești
daca nu vorbeste engleza?

985
01:12:11,827 --> 01:12:13,245
Mamă, ești fericit acum?

986
01:12:13,329 --> 01:12:17,916
Nu. Nu! Tocmai mă pregătesc să încep.

987
01:12:18,000 --> 01:12:19,668
Mamă, aici te oprești!

988
01:12:21,211 --> 01:12:23,130
Mamă, te respect,

989
01:12:23,213 --> 01:12:25,841
dar nu vei intra în casa asta
deținut de soția mea și de mine

990
01:12:25,924 --> 01:12:28,010
și nu o respect așa.

991
01:12:28,093 --> 01:12:30,095
Îi vei oferi respectul
că ea merită,

992
01:12:30,179 --> 01:12:33,807
pe care ți-a arătat-o
din momentul în care a intrat în viața mea.

993
01:12:34,933 --> 01:12:38,354
Nkechi este darul lui Dumnezeu pentru mine,
și nu-ți voi permite

994
01:12:38,437 --> 01:12:41,565
sau altcineva o hărțuiește
pentru că nu avem copii.

995
01:12:42,566 --> 01:12:45,110
Tot ce-ți cer, mamă, este sprijinul tău.

996
01:12:45,194 --> 01:12:48,739
Și dacă știi că nu poți da asta
pentru noi, atunci, mamă, cu tot respectul,

997
01:12:48,822 --> 01:12:51,992
va rog, nu ne mai vizitati.

998
01:12:54,578 --> 01:12:58,624
Îmi pare rău, iubito. Vino aici.
E în regulă. Vino.

999
01:12:58,707 --> 01:13:02,795
Îmi pare rău. Îmi pare rău.
E în regulă. E în regulă.

1000
01:13:12,846 --> 01:13:15,307
Cumnata mea a sosit ieri,

1001
01:13:15,391 --> 01:13:18,894
iar acum sunt socrii versus Esohe

1002
01:13:18,977 --> 01:13:20,979
până voi putea avea un copil.

1003
01:13:23,399 --> 01:13:25,401
Când te vor lăsa acești oameni în pace?

1004
01:13:26,068 --> 01:13:28,028
nici nu stiu.

1005
01:13:28,779 --> 01:13:33,367
Mai ales... acum că soțul meu
nici măcar nu spune nimic.

1006
01:13:33,450 --> 01:13:35,619
Soțul tău nu spune nimic?

1007
01:13:35,702 --> 01:13:36,787
Nu.

1008
01:13:38,497 --> 01:13:40,666
Dar tot acest stres
nu poate fi de ajutor pentru tine.

1009
01:13:42,251 --> 01:13:43,377
Domnule Bayo,

1010
01:13:45,170 --> 01:13:48,006
trebuie să crezi că toți bărbații sunt ca tine.

1011
01:13:49,758 --> 01:13:50,759
Nu sunt.

1012
01:13:52,928 --> 01:13:55,013
Soțul meu cu siguranță nu este.

1013
01:13:57,474 --> 01:14:03,814
Încă de la diagnosticul medical
a intrat si...

1014
01:14:04,898 --> 01:14:06,817
s-a dovedit că eu sunt cel...

1015
01:14:11,613 --> 01:14:13,449
responsabil pentru...

1016
01:14:15,409 --> 01:14:17,536
problemele noastre de fertilitate...

1017
01:14:23,000 --> 01:14:25,544
practic m-a lăsat să fac totul.

1018
01:14:25,627 --> 01:14:27,963
Eu fac toate sarcinile grele.

1019
01:14:29,548 --> 01:14:32,259
Are vreo legătură
greutatea ta?

1020
01:14:32,759 --> 01:14:34,178
Esohe!

1021
01:14:34,261 --> 01:14:38,182
Nu, nu, nu. E bine, băieți, este...
E bine.

1022
01:14:39,308 --> 01:14:40,392
ai dreptate.

1023
01:14:41,351 --> 01:14:43,979
Dar PCOS vă va face asta.

1024
01:14:45,189 --> 01:14:50,110
Ai pus toată această greutate atât de repede,
și e atât de greu.

1025
01:14:50,194 --> 01:14:52,779
Indiferent ce ai încerca, nu o poți pierde.

1026
01:14:58,994 --> 01:15:02,206
Și m-a abandonat.

1027
01:15:07,252 --> 01:15:09,087
Trebuie să fac totul.

1028
01:15:09,922 --> 01:15:13,675
Practic sunt singur în această călătorie.

1029
01:15:16,011 --> 01:15:17,012
trebuie sa...

1030
01:15:18,639 --> 01:15:19,723
imi pare rau.

1031
01:15:22,601 --> 01:15:26,563
Trebuie să... sun eu însumi la doctori.

1032
01:15:27,064 --> 01:15:29,358
Mă duc eu însumi să-i văd pe pastori.

1033
01:15:29,942 --> 01:15:31,276
ma duc sa vad...

1034
01:15:34,696 --> 01:15:37,115
Mă duc eu însumi să văd consilierii.

1035
01:15:39,535 --> 01:15:41,954
Și sunt atât de singur.

1036
01:15:48,210 --> 01:15:49,670
Simt că el este

1037
01:15:51,004 --> 01:15:53,549
dezamăgit de mine.

1038
01:15:55,801 --> 01:15:58,053
De parcă ar fi supărat pe mine.

1039
01:15:59,846 --> 01:16:01,348
Si incerc...

1040
01:16:02,349 --> 01:16:06,687
Încerc să vorbesc cu el,
și văd că îl doare,

1041
01:16:07,896 --> 01:16:10,274
dar îmbuteliază totul.

1042
01:16:11,817 --> 01:16:13,735
Și sunt obosit.

1043
01:16:16,697 --> 01:16:21,034
Sunt obosit pentru că
Trebuie să-i gestionez emoțiile

1044
01:16:21,743 --> 01:16:24,162
și atunci trebuie să sufăr.

1045
01:16:25,956 --> 01:16:29,209
Și pur și simplu m-a exclus.

1046
01:16:35,882 --> 01:16:36,883
Hei.

1047
01:16:41,763 --> 01:16:43,265
O să fie bine.

1048
01:16:46,518 --> 01:16:47,936
O să fii bine.

1049
01:16:55,861 --> 01:16:56,862
Deci,

1050
01:16:57,613 --> 01:17:01,617
ca oameni, avem acest talent
de a ne ține de problemele noastre

1051
01:17:01,700 --> 01:17:04,828
și ținându-le aproape
ca să nu-i uităm,

1052
01:17:04,911 --> 01:17:08,707
dar... trebuie să folosim cizma.

1053
01:17:09,291 --> 01:17:12,794
Trebuie să punem sacii în portbagaj.

1054
01:17:12,878 --> 01:17:17,090
Tamilore trebuie să pui
PCOS din portbagaj.

1055
01:17:17,174 --> 01:17:18,258
E greu.

1056
01:17:19,718 --> 01:17:23,472
Este greu, dar ne-ai prins,
și te avem pe tine.

1057
01:17:24,097 --> 01:17:27,476
- Te-am prins.
- Ne vom ține de mână...

1058
01:17:30,354 --> 01:17:33,607
și vom merge împreună.

1059
01:17:35,984 --> 01:17:41,657
Funmbi, vei pune
acele probleme din portbagaj.

1060
01:17:42,240 --> 01:17:46,662
Pentru că mergem pe jos
calea spre succes împreună.

1061
01:17:47,245 --> 01:17:49,831
Trebuie să-l pui în portbagaj.

1062
01:17:50,540 --> 01:17:52,417
Pune-l acolo și trăiește.

1063
01:17:54,670 --> 01:17:57,673
Esohe, pune-ți cumnata,

1064
01:17:57,756 --> 01:18:00,717
pune-ți socrii în portbagaj și trăiește.

1065
01:18:01,510 --> 01:18:06,723
Vrem totul. Tot.
Și copiii nu ne pot defini.

1066
01:18:09,184 --> 01:18:12,396
sunt bine,
și îmi pare rău că sunt vulnerabil,

1067
01:18:12,479 --> 01:18:15,315
dar știu asta ca femei
trecem prin aceste lucruri.

1068
01:18:15,399 --> 01:18:19,152
Și tu, Bayo, vei conduce cu soția ta,

1069
01:18:19,236 --> 01:18:22,489
pentru că acesta este genul de cale
esti pe.

1070
01:18:23,198 --> 01:18:25,450
Putem face mult mai bine, nu-i așa?

1071
01:18:26,827 --> 01:18:28,036
Nu putem?

1072
01:18:28,120 --> 01:18:29,371
Putem!

1073
01:18:30,163 --> 01:18:33,125
Așa că ne vom ține de mână
și vom inspira adânc,

1074
01:18:34,042 --> 01:18:36,837
și ne vom ocupa de problemele noastre
și dă-i drumul.

1075
01:18:36,920 --> 01:18:42,551
Deci, fiecare respirație pe care o luăm
ar fi de putere.

1076
01:18:42,634 --> 01:18:44,386
Așadar, hai să respirăm adânc...

1077
01:18:47,013 --> 01:18:48,432
și lasă totul afară.

1078
01:18:52,102 --> 01:18:53,979
Din nou, încă o dată.

1079
01:18:55,897 --> 01:18:57,482
Și dă-i drumul.

1080
01:18:58,316 --> 01:19:02,028
Pune asta în portbagaj.

1081
01:19:03,363 --> 01:19:05,407
Ar trebui să ne simțim mai bine.

1082
01:19:06,867 --> 01:19:08,118
Da.

1083
01:19:12,122 --> 01:19:13,206
Știi, în...

1084
01:19:14,499 --> 01:19:17,210
- În lumina tuturor acestor lucruri...
- Da, Bayo?

1085
01:19:19,463 --> 01:19:21,757
…Aș dori să sugerez noi...

1086
01:19:23,842 --> 01:19:25,177
Plecăm într-o evadare.

1087
01:19:25,260 --> 01:19:29,681
- Da.
- Serios? La Dubayy?

1088
01:19:35,020 --> 01:19:37,022
Da, sunt de acord cu tine.

1089
01:19:58,084 --> 01:19:59,795
Chiar ai făcut cina.

1090
01:20:00,504 --> 01:20:05,133
Și am niște medicamente pentru indigestie
undeva pentru orice eventualitate.

1091
01:20:05,217 --> 01:20:08,154
Bun plan, pentru că nu mi-am revenit
de la prima masă pe care mi-ai făcut-o vreodată.

1092
01:20:08,178 --> 01:20:09,971
Atunci te-ai îndrăgostit de mine.

1093
01:20:10,055 --> 01:20:11,056
Nu.

1094
01:20:11,556 --> 01:20:13,391
Atunci ne-am despărțit
pentru prima dată.

1095
01:20:14,768 --> 01:20:18,522
Și am întrebat-o pe Nara și pe băieți
să vin să te implor, da.

1096
01:20:19,648 --> 01:20:21,191
A fost atât de epic.

1097
01:20:21,775 --> 01:20:23,902
Nu voi uita niciodată expresia de pe chipul tău.

1098
01:20:27,447 --> 01:20:29,074
Hei, iubito.

1099
01:20:31,576 --> 01:20:32,911
Te iubesc.

1100
01:20:32,994 --> 01:20:34,496
Știu.

1101
01:20:36,706 --> 01:20:38,333
Și eu te iubesc.

1102
01:20:44,673 --> 01:20:46,925
Asta arată bine.

1103
01:20:50,303 --> 01:20:52,556
Dar dacă asta, știi,

1104
01:20:52,639 --> 01:20:56,935
toată această dulceață este planul tău

1105
01:20:57,978 --> 01:21:00,480
pentru a mă face să merg la biserică
cu tine duminica,

1106
01:21:01,857 --> 01:21:03,233
a esuat.

1107
01:21:04,609 --> 01:21:06,236
- Tosan...
- Nu sunt...

1108
01:21:06,319 --> 01:21:08,864
Nu mai sunt despre acea viață,
si tu o stii.

1109
01:21:10,657 --> 01:21:12,742
Tosan, nu este vorba despre biserică.

1110
01:21:14,870 --> 01:21:17,873
Grupul organizează un hangout.

1111
01:21:18,623 --> 01:21:20,208
Mergem la plajă.

1112
01:21:20,292 --> 01:21:21,960
Cred că ar trebui să vii.

1113
01:21:23,003 --> 01:21:26,965
- Nu ştiu despre asta.
- Haide. Va fi distractiv.

1114
01:21:28,800 --> 01:21:29,801
Vă rog.

1115
01:21:34,139 --> 01:21:35,432
Bine.

1116
01:21:36,975 --> 01:21:39,728
Amenda. voi veni.

1117
01:21:41,646 --> 01:21:42,731
Multumesc.

1118
01:21:43,690 --> 01:21:44,816
Cu plăcere.

1119
01:21:58,914 --> 01:22:00,248
Boo!

1120
01:22:00,332 --> 01:22:01,583
Te simți bine?

1121
01:22:02,667 --> 01:22:03,793
Tosan.

1122
01:22:04,961 --> 01:22:07,923
Îi trimit mesaje.
Ea nu răspunde, dar le-a citit.

1123
01:22:09,215 --> 01:22:11,217
Chiar nu vreau să mă supăr.

1124
01:22:13,011 --> 01:22:16,890
Bayo, ești aici să te relaxezi și să te distrezi.

1125
01:22:16,973 --> 01:22:20,310
Ar trebui să faci exact asta.
Tosan va veni.

1126
01:22:20,393 --> 01:22:21,394
Când?

1127
01:22:27,150 --> 01:22:28,485
Hopa!

1128
01:22:28,568 --> 01:22:29,736
Așteptați, așteptați, așteptați!

1129
01:22:30,528 --> 01:22:31,613
Asta e Arinze?

1130
01:22:33,323 --> 01:22:34,574
Ne vor aștepta.

1131
01:22:34,658 --> 01:22:36,242
- Vorbești băieți?
- Nu-i nimic.

1132
01:22:36,326 --> 01:22:39,120
Nara, te vei întoarce aici
și îmi vei spune ce se întâmplă.

1133
01:23:19,452 --> 01:23:21,079
Bine, Aisha...

1134
01:23:27,752 --> 01:23:28,753
Ei bine,

1135
01:23:29,921 --> 01:23:31,548
cei mai multi dintre voi stiu povestea mea.

1136
01:23:36,761 --> 01:23:40,807
Paisprezece ani de așteptare a unui copil.

1137
01:23:43,435 --> 01:23:46,730
Chiar și după îndepărtarea întregului fibrom
au spus că mă deranjează.

1138
01:23:49,024 --> 01:23:50,233
Inca nici un copil.

1139
01:23:53,236 --> 01:23:55,113
Eu și Alhaji am continuat să încercăm.

1140
01:23:58,408 --> 01:24:00,660
Nu există stil pe care să nu l-am făcut.

1141
01:24:02,704 --> 01:24:05,290
De la ora 7:00 a.m.

1142
01:24:05,373 --> 01:24:07,584
până la 2:00 p.m.,

1143
01:24:07,667 --> 01:24:09,252
până la 10:00 p.m.

1144
01:24:10,795 --> 01:24:12,005
Spate în spate.

1145
01:24:12,088 --> 01:24:13,423
Ce este?

1146
01:24:14,924 --> 01:24:16,634
Știți cu toții ce spun.

1147
01:24:23,975 --> 01:24:24,976
oricum,

1148
01:24:26,102 --> 01:24:29,064
acum doi ani l-am cunoscut pe dr. Nara.

1149
01:24:30,065 --> 01:24:35,195
Și apoi, după dirijor
o serie de teste,

1150
01:24:36,738 --> 01:24:40,366
ea a numit un nume mare drept problemă.

1151
01:24:41,159 --> 01:24:43,661
Etapa a patra…

1152
01:24:43,745 --> 01:24:47,207
- Etapa patru endometrioză.
- Da! Asta a spus ea.

1153
01:24:49,167 --> 01:24:53,963
Deci blochează trompele uterine.

1154
01:24:56,883 --> 01:24:59,094
Sunt sigur că știi
ca cu asta e...

1155
01:25:01,387 --> 01:25:04,015
A avea un copil este...

1156
01:25:09,145 --> 01:25:10,355
dificil.

1157
01:25:15,902 --> 01:25:16,903
Oricum…

1158
01:25:19,239 --> 01:25:22,617
Eu și Alhaji ne-am hotărât
a avea un copil prin maternitate surogat,

1159
01:25:22,700 --> 01:25:24,202
și am găsit pe cineva.

1160
01:25:27,455 --> 01:25:29,290
Voi naște și eu un copil!

1161
01:25:34,420 --> 01:25:35,713
Ar trebui să ne aplaudați cu toții.

1162
01:25:38,842 --> 01:25:40,051
Sau nu ești fericit pentru noi?

1163
01:25:40,135 --> 01:25:43,221
- Felicitări.
- Mulțumesc, mulțumesc.

1164
01:25:43,721 --> 01:25:44,973
- Imi place.
- Mulţumesc.

1165
01:25:46,975 --> 01:25:48,893
- Oluchi!
- Oluchi!

1166
01:25:53,523 --> 01:25:56,192
Felicitări, Aisha. Felicitări.

1167
01:25:56,901 --> 01:25:58,987
Mulțumesc, domnule Bayo.

1168
01:25:59,070 --> 01:26:00,446
Domnule Bayo,

1169
01:26:01,197 --> 01:26:03,867
vă mulțumim că sunteți aici cu noi.

1170
01:26:04,993 --> 01:26:06,661
Nu, nu, voi toți...

1171
01:26:08,663 --> 01:26:11,249
Eu sunt cel care se bucură că sunt aici.

1172
01:26:12,417 --> 01:26:14,085
Adică,

1173
01:26:14,169 --> 01:26:16,296
de când am intrat în sala de așteptare,

1174
01:26:17,297 --> 01:26:18,548
Am învățat atât de multe

1175
01:26:19,799 --> 01:26:21,259
despre reziliență

1176
01:26:22,302 --> 01:26:23,344
si putere...

1177
01:26:25,972 --> 01:26:28,224
și bucuria pe care o ai.

1178
01:26:28,308 --> 01:26:30,810
Adică, în ciuda tuturor acestor vremuri grele.

1179
01:26:30,894 --> 01:26:32,270
Ca…

1180
01:26:37,150 --> 01:26:41,070
Eu ar trebui să fiu cel care vă mulțumește, băieți
pentru că m-ai lăsat să fac parte din tine,

1181
01:26:42,197 --> 01:26:43,698
pentru că m-ai lăsat să fiu aici.

1182
01:26:45,533 --> 01:26:48,411
Deci, mulțumesc, dr. Nara.

1183
01:26:53,166 --> 01:26:55,877
Vă mulțumesc mult, tuturor.
Vă mulțumesc tuturor că sunteți aici.

1184
01:26:55,960 --> 01:26:58,880
Și mulțumesc, Bayo,
pentru că ai făcut mereu sugestii grozave.

1185
01:26:58,963 --> 01:27:01,633
Avem mâncare, mergem
a se distra. Există grătar.

1186
01:27:03,801 --> 01:27:07,305
Să nu gătim. Doar bucurați-vă! Multumesc.

1187
01:27:07,388 --> 01:27:09,224
Și vreau doar să ne distrăm.

1188
01:27:09,307 --> 01:27:10,725
Să ne distrăm!

1189
01:27:14,812 --> 01:27:15,813
Ce vrei să spui?

1190
01:27:15,897 --> 01:27:18,483
Sunt primul fiu al familiei mele.
Susţinătorul de familie.

1191
01:27:19,359 --> 01:27:21,236
Și nici măcar nu pot trimite bani acasă.

1192
01:27:22,237 --> 01:27:25,740
Nici nu le pot vizita pentru că am
nimic de arătat pentru venirea mea la Lagos.

1193
01:27:30,161 --> 01:27:31,704
Esti norocos.

1194
01:27:32,705 --> 01:27:36,000
Unchiul tău ți-a dat o mașină care
folosești pentru a conduce o afacere cu taxiuri.

1195
01:27:36,501 --> 01:27:39,671
Singurul unchi care are mașină
în familia mea a murit.

1196
01:27:40,838 --> 01:27:42,757
Toată lumea se uită la mine.

1197
01:27:43,633 --> 01:27:46,219
Și, totuși, spui că există
un motiv pentru tot.

1198
01:27:46,302 --> 01:27:48,680
Atunci spune-mi, care este motivul pentru aceasta?

1199
01:27:49,931 --> 01:27:50,932
Simplu.

1200
01:27:53,768 --> 01:27:56,854
Există un Dumnezeu, iar eu nu sunt El.

1201
01:27:59,148 --> 01:28:01,693
Dar dacă Dumnezeu ar vrea să aștepți
pe propriile tale planuri

1202
01:28:01,776 --> 01:28:06,197
în timp ce te folosește pentru a-i salva pe acești copii
dintr-o viață periculoasă pe străzi,

1203
01:28:06,698 --> 01:28:08,074
nu este bine?

1204
01:28:08,157 --> 01:28:10,243
Te rog, El nu ar trebui
folosește-mă să salvez pe cineva.

1205
01:28:11,202 --> 01:28:12,829
Nici măcar nu m-am salvat.

1206
01:28:14,205 --> 01:28:15,206
Dar…

1207
01:28:16,624 --> 01:28:17,625
treaba e grea.

1208
01:28:18,167 --> 01:28:19,168
Este greu.

1209
01:28:20,086 --> 01:28:23,131
Presupun că acolo intervine grația.

1210
01:28:23,923 --> 01:28:24,924
Doar stai acolo

1211
01:28:25,466 --> 01:28:27,260
si lasa-l pe Dumnezeu sa faca restul.

1212
01:28:28,261 --> 01:28:29,554
Stai acolo.

1213
01:28:31,139 --> 01:28:32,140
Stai acolo.

1214
01:28:34,142 --> 01:28:35,852
Lucrul este doar enervant.

1215
01:28:37,729 --> 01:28:40,106
- Îți place foarte mult să plângi.
- Nu plâng.

1216
01:28:40,189 --> 01:28:41,607
Deci îți transpira ochii?

1217
01:28:42,108 --> 01:28:43,276
Nu plângi?

1218
01:28:43,860 --> 01:28:47,030
Guy, nu fi trist. Luminează-te.

1219
01:29:03,046 --> 01:29:04,047
Bun venit.

1220
01:29:20,688 --> 01:29:23,858
Te-am sunat de mai multe ori azi,
nu ai ridicat.

1221
01:29:23,941 --> 01:29:24,942
Ce s-a întâmplat?

1222
01:29:25,818 --> 01:29:26,819
Nimic.

1223
01:29:27,695 --> 01:29:28,863
Doar mă odihneam.

1224
01:29:39,874 --> 01:29:40,917
Când ai primit astea?

1225
01:29:44,796 --> 01:29:45,797
Astăzi.

1226
01:29:54,180 --> 01:29:55,181
Dar tu...

1227
01:29:56,557 --> 01:29:58,017
Nu ai putut ajunge la hangout,

1228
01:29:58,101 --> 01:30:02,438
dar ai avut destul timp să pleci
la una dintre cumpărăturile tale inutile?

1229
01:30:03,064 --> 01:30:04,440
De ce tam-tam?

1230
01:30:05,691 --> 01:30:07,527
Pur și simplu nu mă simțeam în stare.

1231
01:30:10,571 --> 01:30:12,406
Când ai fi pregătit pentru asta?

1232
01:30:15,701 --> 01:30:17,411
Ce vrei să spui cu asta?

1233
01:30:17,495 --> 01:30:21,999
Vreau doar să știu când ai vrea
în cele din urmă mă simt dispus să apară pentru mine.

1234
01:30:22,500 --> 01:30:24,210
Pentru că devine obositor.

1235
01:30:28,339 --> 01:30:29,465
Nu ai voie să faci asta.

1236
01:30:30,091 --> 01:30:32,009
Nu poți să renunți la sentimentele mele,
Tosan.

1237
01:30:34,637 --> 01:30:35,721
Sentimente?

1238
01:30:36,514 --> 01:30:37,890
Ce sentimente?

1239
01:30:39,350 --> 01:30:40,643
Ce sentimente?

1240
01:30:43,020 --> 01:30:46,774
Te lași dus de cap
de această ținută de clovn soț cuviincios.

1241
01:30:47,525 --> 01:30:49,861
- Ce tocmai mi-ai spus?
- M-ai auzit.

1242
01:30:51,112 --> 01:30:55,950
Continuați pentru această fantezie
sala de așteptare ca singurul bărbat,

1243
01:30:56,033 --> 01:31:00,454
și probabil că ți-ar înmâna
un trofeu pentru că te-ai prezentat soției tale.

1244
01:31:02,456 --> 01:31:04,125
Nu obosești?

1245
01:31:04,917 --> 01:31:08,045
Sau crezi că asta te face să înțelegi
ce înseamnă să pierzi copii?

1246
01:31:08,129 --> 01:31:10,506
- Cinci copii?
- Da, da.

1247
01:31:11,841 --> 01:31:13,176
Da, da, Tosan.

1248
01:31:14,677 --> 01:31:18,097
Nu ești singurul
care a pierdut acei copii. am facut si eu!

1249
01:31:20,558 --> 01:31:22,810
De fiecare dată când am primit,

1250
01:31:22,894 --> 01:31:25,897
a fost la fel de mult bucuria mea ca și a ta.

1251
01:31:26,647 --> 01:31:30,484
Erau la fel de mult așteptările mele,
sarcinile mele, așa cum a fost a ta.

1252
01:31:34,655 --> 01:31:36,449
Le-am citit copiilor noștri nenăscuți.

1253
01:31:38,743 --> 01:31:40,328
le-am cântat.

1254
01:31:41,996 --> 01:31:45,708
Mi-am imaginat viața cu fiecare copil
pe care noi l-am conceput.

1255
01:31:48,002 --> 01:31:50,087
Mi-am imaginat haine asortate.

1256
01:31:53,174 --> 01:31:56,928
M-am gândit să învăț
cum să fac părul fiicei mele,

1257
01:31:58,346 --> 01:32:00,264
jucându-mă cu fiii mei.

1258
01:32:00,348 --> 01:32:03,517
Tu, eu și copiii plecăm în vacanță.
Tot!

1259
01:32:03,601 --> 01:32:05,353
Toți cei nouă metri.

1260
01:32:05,895 --> 01:32:07,521
Mi-am imaginat totul!

1261
01:32:12,068 --> 01:32:15,988
Și cu fiecare copil pe care l-am pierdut,
mi-a frânt inima.

1262
01:32:34,048 --> 01:32:36,384
Știu că ai fost rupt de mai multe ori.

1263
01:32:40,012 --> 01:32:41,222
Oh, Doamne.

1264
01:32:43,975 --> 01:32:46,769
Doar, poate,

1265
01:32:46,852 --> 01:32:51,607
dacă ai putea să nu te mai gândești
că totul este despre tine.

1266
01:32:55,903 --> 01:32:59,657
Poate te vei opri și te vei vedea și pe mine.

1267
01:33:19,010 --> 01:33:21,262
O să-mi petrec noaptea
la casa lui Arinze.

1268
01:33:46,746 --> 01:33:47,872
tată,

1269
01:33:48,873 --> 01:33:53,377
ai spus în cuvântul tău că vei avea
milă de cine ai ales să ai milă.

1270
01:33:56,213 --> 01:33:58,215
Tată, miluiește-mă.

1271
01:34:02,345 --> 01:34:05,890
Fă-ți fața să strălucească asupra mea.

1272
01:34:08,726 --> 01:34:12,646
Doamne, lasă-ți cuvântul
împlinește-te în viața mea, Doamne.

1273
01:34:14,440 --> 01:34:17,693
Cuvântul tău spune asta acolo
nu va fi steril în pământ.

1274
01:34:18,194 --> 01:34:19,320
tată,

1275
01:34:19,987 --> 01:34:22,239
strig la tine azi.

1276
01:34:24,325 --> 01:34:26,285
Ai milă de mine.

1277
01:34:28,788 --> 01:34:30,873
Ține-mă minte.

1278
01:34:33,084 --> 01:34:37,463
Adu-ți aminte de mine, Doamne. Ține-mă minte.

1279
01:34:39,590 --> 01:34:41,092
Eu sunt fiica ta.

1280
01:34:42,218 --> 01:34:44,136
Adoptat în calitate de fiu de către Tatăl,

1281
01:34:44,220 --> 01:34:50,017
și ca atare, toată moștenirea bună este a mea.

1282
01:35:01,070 --> 01:35:02,488
Adopţie?

1283
01:35:05,241 --> 01:35:06,659
Adopţie?

1284
01:35:08,077 --> 01:35:09,662
Adopţie.

1285
01:35:10,788 --> 01:35:13,416
Nu vreau să adopt.

1286
01:35:15,334 --> 01:35:19,505
Doamne, nu vreau să adopt, te rog.
Doamne, te rog.

1287
01:35:20,256 --> 01:35:24,885
Nu vreau să adopt.
Vreau să am propriul meu copil, Doamne.

1288
01:35:26,595 --> 01:35:31,434
Doamne, te rog, ai milă de mine.
Nu vreau să adopt.

1289
01:35:33,060 --> 01:35:37,231
Nu! Te rog, nu vreau.

1290
01:35:37,731 --> 01:35:41,402
Vreau să am propriul meu copil, Doamne.
Ai milă.

1291
01:35:43,320 --> 01:35:47,366
De ce îmi faci asta?

1292
01:35:48,367 --> 01:35:52,121
De ce mă părăsești?

1293
01:36:00,254 --> 01:36:01,839
- Ta-da.
- Ta-da!

1294
01:36:04,842 --> 01:36:07,136
Am plecat, Tee.
Îmi pare rău, a trebuit să fac câteva tururi.

1295
01:36:07,219 --> 01:36:08,554
E în regulă, nu m-am plictisit.

1296
01:36:08,637 --> 01:36:11,765
mă deranjam
afacerea tuturor celorlalți pe Instagram.

1297
01:36:11,849 --> 01:36:13,976
- Am încredere în tine.
- Știu.

1298
01:36:14,059 --> 01:36:16,770
- Mulţumesc.
- Care-i treaba?

1299
01:36:17,855 --> 01:36:20,858
Nu știu. Sunt doar aici.
Am o mulțime de...

1300
01:36:20,941 --> 01:36:22,318
Da, intra.

1301
01:36:24,320 --> 01:36:25,946
Acestea tocmai au venit pentru tine.

1302
01:36:33,496 --> 01:36:34,914
Cine este Arinze?

1303
01:36:36,874 --> 01:36:37,875
El este doar un prieten.

1304
01:36:39,502 --> 01:36:43,214
Unul dintre vechii tăi pretendenți bogați,
sau asta este adevarata afacere?

1305
01:36:44,590 --> 01:36:46,800
„Uite o săptămână uimitoare.”

1306
01:36:48,719 --> 01:36:50,596
E ceva ce nu-mi spui?

1307
01:36:54,558 --> 01:36:55,726
El este doar un prieten.

1308
01:36:55,809 --> 01:36:57,686
Și îți trimite flori
intr-o dimineata de luni?

1309
01:36:57,770 --> 01:36:59,271
Nu mai minți!

1310
01:36:59,355 --> 01:37:03,359
- Nu e nimic doar prietenos în asta.
- Nu e genul ăsta de petrecere.

1311
01:37:04,443 --> 01:37:05,778
Așa că gândește-mă.

1312
01:37:06,612 --> 01:37:07,613
Cum v-ați cunoscut?

1313
01:37:09,448 --> 01:37:10,658
Haide acum.

1314
01:37:12,535 --> 01:37:13,661
Trebuie să plec.

1315
01:37:13,744 --> 01:37:15,204
Au nevoie de mine.

1316
01:37:15,913 --> 01:37:17,248
Salvați de pacienți.

1317
01:37:17,331 --> 01:37:20,417
Să nu-ți faci griji. Afacerile oamenilor
neterminat încă pe IG.

1318
01:37:20,501 --> 01:37:23,546
O să fiu chiar aici, să te aștept.

1319
01:37:23,629 --> 01:37:27,174
Nu mă face să izbucnesc în râs.
Ei cred că sunt o persoană serioasă aici.

1320
01:37:27,925 --> 01:37:29,468
- Ta-da!
- Ta-da.

1321
01:37:30,970 --> 01:37:32,763
- Bine, ne vedem mai târziu.
- Bine.

1322
01:37:33,681 --> 01:37:36,267
Ari-Na. Na-Rin.

1323
01:37:36,350 --> 01:37:38,269
Arinze și Nara.

1324
01:37:40,145 --> 01:37:41,480
Bine.

1325
01:37:43,148 --> 01:37:44,984
Frica este reală!

1326
01:37:46,944 --> 01:37:48,696
Antidotul la ea

1327
01:37:48,779 --> 01:37:51,865
este înțelegerea ta
despre cine ești tu în Hristos.

1328
01:37:52,783 --> 01:37:55,286
Nu are putere asupra ta.

1329
01:37:55,369 --> 01:37:58,914
Dumnezeul care ar despica o mare
ca să treci prin tu.

1330
01:37:58,998 --> 01:38:02,376
Tot ce-ți spune El este: „La naiba cu frica.

1331
01:38:02,960 --> 01:38:05,296
La naiba orice
asta ți-ar sta în cale.

1332
01:38:05,379 --> 01:38:08,841
Să știi că există unul mai mare
în interiorul tău.”

1333
01:38:08,924 --> 01:38:10,884
Ea a intrat la acea operație,

1334
01:38:12,386 --> 01:38:15,639
stătea afară, rugându-se.

1335
01:38:16,765 --> 01:38:18,684
Ea a iesit,

1336
01:38:18,767 --> 01:38:22,187
a continuat cu acea sarcină
și a avut acel copil.

1337
01:39:14,990 --> 01:39:16,408
Dar a eșuat.

1338
01:39:18,911 --> 01:39:19,912
A eșuat.

1339
01:39:20,704 --> 01:39:24,625
Chiar am avut încredere în tine, dar m-ai eșuat.

1340
01:39:26,460 --> 01:39:27,503
M-ai eșuat.

1341
01:39:27,586 --> 01:39:29,546
Doamne, știi că m-am rugat.

1342
01:39:29,630 --> 01:39:33,217
Știi că m-am rugat.
Unde este fața ta?

1343
01:39:33,300 --> 01:39:34,385
am terminat.

1344
01:39:34,927 --> 01:39:37,304
Trebuie să te bucuri cu adevărat
uitandu-ma cum sufer asa,

1345
01:39:37,388 --> 01:39:39,098
pentru că nu are sens pentru mine.

1346
01:39:39,181 --> 01:39:40,307
Nu înțeleg.

1347
01:39:40,849 --> 01:39:43,727
Dar știi ce? am terminat.

1348
01:39:43,811 --> 01:39:44,812
Am terminat.

1349
01:39:54,571 --> 01:39:55,614
Deci cum a fost ziua ta?

1350
01:39:56,156 --> 01:39:59,535
A fost în regulă. Mulțumesc că ai întrebat. Te?

1351
01:40:00,494 --> 01:40:01,954
A fost destul de misto.

1352
01:40:02,496 --> 01:40:03,706
Trafic.

1353
01:40:03,789 --> 01:40:05,374
Teribil. Lagos.

1354
01:40:05,916 --> 01:40:07,710
- Nara?
- Da?

1355
01:40:10,212 --> 01:40:12,297
De ce ți-e frică să simți?

1356
01:40:12,798 --> 01:40:14,091
Mai suntem pe asta?

1357
01:40:14,174 --> 01:40:15,175
Da, suntem.

1358
01:40:16,635 --> 01:40:20,431
Pentru că nu mă pari ca persoană
care se teme să fie într-o relație.

1359
01:40:21,056 --> 01:40:22,474
Speriat? Nu.

1360
01:40:22,975 --> 01:40:25,519
Atentie? Da.

1361
01:40:25,602 --> 01:40:29,064
Este inima,
și nu e de jucat.

1362
01:40:32,651 --> 01:40:33,652
Sunt de acord.

1363
01:40:35,487 --> 01:40:38,532
Dar atunci nu este doar inima ta,
este si al meu.

1364
01:40:40,784 --> 01:40:43,912
Chiar mai mult motiv
ar trebui să fii precaut.

1365
01:40:48,417 --> 01:40:49,752
Lăsat în seama mea,

1366
01:40:51,670 --> 01:40:53,380
Aș spune da într-o clipă,

1367
01:40:54,214 --> 01:40:57,176
pentru ca imi place de tine

1368
01:40:57,259 --> 01:41:00,179
și știu că și tu mă placi.

1369
01:41:01,138 --> 01:41:04,391
Și poate putem vedea unde se duce asta.

1370
01:41:09,354 --> 01:41:12,316
Dar am terminat să văd cum merg lucrurile,

1371
01:41:12,399 --> 01:41:16,236
și de aceea atât cât mi-aș dori...

1372
01:41:17,780 --> 01:41:21,658
Oricât de mult mi-ar plăcea să fiu
în controlul deciziilor mele,

1373
01:41:21,742 --> 01:41:26,455
aș prefera...
Prefer să-l am pe Dumnezeu în control.

1374
01:41:28,457 --> 01:41:30,334
Și de aceea aștept.

1375
01:41:38,717 --> 01:41:40,886
Îți respect decizia.

1376
01:41:44,306 --> 01:41:45,682
Așa că voi aștepta.

1377
01:41:47,768 --> 01:41:49,019
Multumesc.

1378
01:41:50,479 --> 01:41:52,773
Multumesc mult. Mulțumesc, Arinze.

1379
01:41:53,774 --> 01:41:55,776
- Cu plăcere.
- Mulţumesc.

1380
01:42:20,717 --> 01:42:23,679
Vă mulțumesc mult, doamnă Williams,
pentru a veni.

1381
01:42:23,762 --> 01:42:26,974
Vă mulțumesc pentru tot ajutorul dvs.
Voi lua legătura.

1382
01:42:27,057 --> 01:42:28,141
Bine.

1383
01:44:33,225 --> 01:44:34,518
Îmi pare rău, mamă.

1384
01:44:35,143 --> 01:44:38,313
Ce sunt toate gunoaiele astea?

1385
01:44:58,166 --> 01:45:00,752
Tu! Esti pe cale sa mori!

1386
01:45:05,716 --> 01:45:06,925
Tipul ăsta vrea să ne omoare.

1387
01:45:07,926 --> 01:45:09,566
Crezi că poți fugi de noi, nu-i așa?

1388
01:45:10,303 --> 01:45:11,638
Suntem deștepți în stradă.

1389
01:45:14,182 --> 01:45:15,559
Nu te-am avertizat?

1390
01:45:16,643 --> 01:45:18,270
Vă rog. Frate, te implor.

1391
01:45:18,353 --> 01:45:21,189
Cine este fratele tău?
Tatăl tău este fratele tău.

1392
01:45:21,773 --> 01:45:24,901
Acum îmi spui frate pentru că tu
nu vreau să mă enervez, nu?

1393
01:45:24,985 --> 01:45:28,405
Nu, nu, domnule. Îmi pare rău, domnule.

1394
01:45:28,488 --> 01:45:30,490
Îmi pare foarte rău, domnule. Vă rog, domnule. Vă rog.

1395
01:45:32,117 --> 01:45:33,118
Tu.

1396
01:45:34,494 --> 01:45:35,704
Nu esti tu?

1397
01:45:37,914 --> 01:45:43,795
Lider. Primul. Salut, șefule.

1398
01:45:45,297 --> 01:45:46,298
Îl salut pe șeful.

1399
01:45:47,841 --> 01:45:48,842
Vă rog, domnule.

1400
01:45:50,093 --> 01:45:51,094
Ce?

1401
01:45:54,848 --> 01:45:55,932
Ai ieșit din minți?

1402
01:45:56,975 --> 01:45:58,185
Te salut, șefu’.

1403
01:45:59,478 --> 01:46:01,313
Eşti nebun?

1404
01:46:03,065 --> 01:46:04,858
Șefu, te salut, șefu’.

1405
01:46:04,941 --> 01:46:06,818
Vrei să am de-a face cu tine?

1406
01:46:07,319 --> 01:46:12,324
Salut, șefule. Te rog nu te enerva.
Vă rugăm să treceți cu vederea asta. Îmi cer scuze.

1407
01:46:14,701 --> 01:46:16,161
Acesta este ultimul tău avertisment.

1408
01:46:19,414 --> 01:46:22,334
V-am avertizat pe toți
să nu-l mai deranjez pe băiatul ăsta.

1409
01:46:26,755 --> 01:46:31,468
Dacă îl vezi, nu-l saluta.

1410
01:46:31,551 --> 01:46:33,095
Lasă-l în pace.

1411
01:46:34,429 --> 01:46:35,931
Sunt clar?

1412
01:46:36,014 --> 01:46:40,310
Da, ești, șefu. Salut, șefule.

1413
01:46:41,061 --> 01:46:42,062
Liderul nostru!

1414
01:46:43,105 --> 01:46:44,106
Liderul nostru!

1415
01:46:50,779 --> 01:46:53,365
Mulțumesc, domnule. Multumesc.

1416
01:47:17,305 --> 01:47:19,224
Fratele meu a spus că i-ar plăcea să danseze.

1417
01:47:20,433 --> 01:47:21,434
Ce?

1418
01:47:24,312 --> 01:47:25,647
tipul meu,

1419
01:47:26,773 --> 01:47:28,650
timpul meu a trecut.

1420
01:47:29,943 --> 01:47:33,989
Vreau să se expună
cu atât mai bună orientare

1421
01:47:34,072 --> 01:47:35,872
ca să poată dori
să părăsească această comunitate.

1422
01:47:41,454 --> 01:47:43,081
Se poate alătura grupului tău de dans?

1423
01:47:47,711 --> 01:47:49,087
Bun.

1424
01:47:57,929 --> 01:47:59,431
De ce ti-e frica?

1425
01:48:05,520 --> 01:48:09,065
Doamne, ajută-mă să cresc semințe evlavioase.

1426
01:48:10,567 --> 01:48:13,695
Copii care nu se vor întoarce de la tine,

1427
01:48:13,778 --> 01:48:18,283
indiferent de circumstante.

1428
01:48:23,914 --> 01:48:27,417
Indiferent de circumstanțe.

1429
01:48:33,340 --> 01:48:35,967
Inima mea s-a îndepărtat de Dumnezeu.

1430
01:48:38,094 --> 01:48:40,805
Inima mea s-a îndepărtat de Dumnezeu.

1431
01:48:55,904 --> 01:48:58,990
Îmi pare rău. Îmi pare rău.

1432
01:48:59,074 --> 01:49:01,117
Îmi pare rău.

1433
01:49:02,535 --> 01:49:03,912
Îmi pare rău.

1434
01:49:03,995 --> 01:49:07,207
Inima mea s-a îndepărtat de tine. Îmi pare rău.

1435
01:49:10,126 --> 01:49:12,754
Îmi pare atât de rău.

1436
01:49:23,390 --> 01:49:24,683
Îmi pare atât de rău.

1437
01:49:24,766 --> 01:49:26,184
Îmi pare atât de rău.

1438
01:50:21,740 --> 01:50:25,493
Deci am fost eu în calea mea în tot acest timp.

1439
01:50:46,973 --> 01:50:47,974
Akin.

1440
01:50:50,769 --> 01:50:51,895
Akin.

1441
01:50:57,609 --> 01:50:59,402
- Hei.
- Dimineata.

1442
01:51:00,195 --> 01:51:01,988
Nu ai de gând să lucrezi?

1443
01:51:02,072 --> 01:51:03,156
Bună dimineaţa.

1444
01:51:04,824 --> 01:51:05,825
Da, sunt,

1445
01:51:05,909 --> 01:51:10,288
dar am o întâlnire cu clienții la 11:00.

1446
01:51:11,331 --> 01:51:12,665
Oh, bine.

1447
01:51:13,833 --> 01:51:16,044
Deci avem suficient timp.

1448
01:51:16,878 --> 01:51:20,590
Timp pentru ce?

1449
01:51:21,257 --> 01:51:23,468
Să mergem să ne luăm copilul.

1450
01:51:26,471 --> 01:51:28,515
Urmează să adoptăm.

1451
01:51:31,935 --> 01:51:33,353
Serios?

1452
01:51:33,436 --> 01:51:34,437
într-adevăr.

1453
01:51:35,271 --> 01:51:36,856
Stai, stai.

1454
01:51:38,483 --> 01:51:39,567
Ce? Așteaptă...

1455
01:51:39,651 --> 01:51:42,529
Ce sa întâmplat? De ce? Cum? iubito...

1456
01:51:42,612 --> 01:51:43,863
Calmează-te.

1457
01:51:44,364 --> 01:51:48,284
Avem toată ziua să ajungem din urmă cu asta.

1458
01:51:48,368 --> 01:51:50,912
- Ești…
- Du-te, pregătește-te.

1459
01:51:50,995 --> 01:51:52,455
- Stai, stai...
- Ce?

1460
01:51:53,873 --> 01:51:55,166
ce faci?

1461
01:52:00,547 --> 01:52:02,340
- Lasă-mă să-ți arăt ceva.
- Bine.

1462
01:52:03,967 --> 01:52:07,846
Uite. Uite ce frumoase sunt, iubito.

1463
01:52:07,929 --> 01:52:10,890
- E atât de drăguţă.
- Arată ca tine.

1464
01:52:13,643 --> 01:52:16,062
- Bebelușii ăștia sunt frumoși.
- Da?

1465
01:52:17,772 --> 01:52:18,773
Dar…

1466
01:52:20,442 --> 01:52:21,443
Dar…

1467
01:52:23,027 --> 01:52:24,347
Cred că știu ce ar trebui să facem.

1468
01:52:26,531 --> 01:52:28,533
- Bine?
- Ai încredere în mine, bine?

1469
01:52:29,534 --> 01:52:30,994
Bine. Da, doamnă.

1470
01:52:33,788 --> 01:52:35,123
Chiar o să facem asta?

1471
01:52:38,251 --> 01:52:40,587
Voi ați început să lucrați
pe portofolii acum?

1472
01:52:40,670 --> 01:52:42,172
Oh, Doamne.

1473
01:52:44,340 --> 01:52:45,341
eu…

1474
01:52:45,925 --> 01:52:47,135
Al cui este acesta?

1475
01:52:47,719 --> 01:52:51,014
Dragă, îmi pare rău. Chiar am uitat.
Trebuia să-ți dau asta.

1476
01:52:51,723 --> 01:52:55,143
Este tipul pe care Essien l-a trimis să mă conducă.
De fapt, își caută un loc de muncă.

1477
01:52:57,145 --> 01:53:00,523
Ei bine, sper că nimeni altcineva nu l-a angajat,
pentru că tocmai a primit unul.

1478
01:53:01,524 --> 01:53:04,295
Akin, de ce nu mi-ai arătat asta?
Știi că am căutat pe cineva.

1479
01:53:04,319 --> 01:53:06,112
Am uitat. Este el bun?

1480
01:53:06,696 --> 01:53:10,033
Nu e bine.
Este exact ceea ce am tot căutat.

1481
01:53:10,116 --> 01:53:11,117
Serios?

1482
01:53:11,618 --> 01:53:15,288
Uite! E minunat. Uite.

1483
01:53:20,210 --> 01:53:22,212
După cum am spus mai devreme,

1484
01:53:22,295 --> 01:53:24,464
este foarte important

1485
01:53:24,547 --> 01:53:28,426
că petreci timp cu ea
înainte de a se naște copilul.

1486
01:53:29,344 --> 01:53:32,555
Desigur. Ne-ar plăcea și asta.

1487
01:53:33,723 --> 01:53:38,645
Dacă totul merge bine, într-o lună,
vom începe procesul de documentare.

1488
01:53:39,771 --> 01:53:40,772
Da?

1489
01:53:42,398 --> 01:53:44,859
Bella!

1490
01:53:44,943 --> 01:53:46,528
Bună ziua, mamă.

1491
01:53:46,611 --> 01:53:49,614
Faceți cunoștință cu domnul și doamna Williams.

1492
01:53:52,075 --> 01:53:55,662
Sunt interesați să-ți adopte copilul.

1493
01:54:06,422 --> 01:54:07,423
Multumesc.

1494
01:54:19,435 --> 01:54:21,145
Multumesc.

1495
01:54:28,486 --> 01:54:29,779
Vrei să atingi?

1496
01:54:29,862 --> 01:54:31,614
- Pot?
- Da.

1497
01:54:43,126 --> 01:54:44,127
Oh, Doamne!

1498
01:54:47,881 --> 01:54:49,299
Multumesc.

1499
01:54:54,429 --> 01:54:56,472
Deci, nu mai Arinze?

1500
01:54:56,556 --> 01:54:57,849
Nu am spus asta.

1501
01:54:57,932 --> 01:55:00,685
- Nu i-ai spus că da.
- Da, dar nu am spus nu.

1502
01:55:02,896 --> 01:55:04,480
Ce aştepţi?

1503
01:55:06,733 --> 01:55:08,610
Astăzi, este un soț.

1504
01:55:08,693 --> 01:55:10,612
Mâine, este un copil.

1505
01:55:10,695 --> 01:55:14,324
Mâine, e o treabă.

1506
01:55:14,407 --> 01:55:18,202
Dorințele noastre sunt în continuă schimbare,
și ca un copil lângă marea agitată,

1507
01:55:18,745 --> 01:55:22,206
dansăm cu ritmul valurilor.

1508
01:55:22,290 --> 01:55:23,499
Dar vezi,

1509
01:55:24,000 --> 01:55:26,586
marea, rămâne.

1510
01:55:26,669 --> 01:55:29,213
Dar valurile, vin și pleacă.

1511
01:55:30,840 --> 01:55:35,011
Tee, vreau doar să stau lângă mare
și găsește-mi puțină liniște.

1512
01:55:38,056 --> 01:55:39,223
Și despre Arinze,

1513
01:55:40,975 --> 01:55:42,644
eu astept

1514
01:55:42,727 --> 01:55:43,728
asupra lui Dumnezeu.

1515
01:55:45,563 --> 01:55:47,190
Când va veni acel moment…

1516
01:55:49,150 --> 01:55:50,151
vom sti.

1517
01:55:50,234 --> 01:55:51,736
Măcar voi ști.

1518
01:55:51,819 --> 01:55:55,365
- Dacă Dumnezeu te face să aștepți prea mult?
- Atunci o să aștept.

1519
01:55:56,491 --> 01:55:58,493
Este un privilegiu să-L aștept pe Dumnezeu.

1520
01:56:03,831 --> 01:56:07,210
- Bună dimineața, domnule Kalu.
- Bună dimineața, ma.

1521
01:56:07,710 --> 01:56:08,920
Bună dimineața, domnule.

1522
01:56:09,003 --> 01:56:10,004
Bună dimineaţa.

1523
01:56:10,088 --> 01:56:11,422
Te rog, stai.

1524
01:56:17,512 --> 01:56:19,389
Pot să-ți spun Somto?

1525
01:56:19,472 --> 01:56:23,393
Pentru că operăm într-un fel
pe bază de prenume aici.

1526
01:56:24,102 --> 01:56:25,311
Ma?

1527
01:56:33,569 --> 01:56:36,531
- Mulţumesc.
- Și nu trebuie să plângi de data asta.

1528
01:56:36,614 --> 01:56:39,659
Portofoliul tău te-a făcut să treci pe ușă.

1529
01:56:40,284 --> 01:56:41,494
Felicitări.

1530
01:56:41,995 --> 01:56:43,162
Multumesc, ma.

1531
01:56:43,246 --> 01:56:44,914
El te va aduce la curent.

1532
01:56:45,748 --> 01:56:46,749
Bun venit.

1533
01:56:47,417 --> 01:56:48,835
Mulțumesc mult, mamă.

1534
01:56:52,171 --> 01:56:55,591
Domnule, nu plâng. Nu plâng, domnule.

1535
01:57:17,238 --> 01:57:20,908
- Pleci deja?
- Da, am primit un mesaj de la spital.

1536
01:57:21,951 --> 01:57:24,537
- Sună de serviciu.
- Și trebuie să răspundem.

1537
01:57:24,620 --> 01:57:27,415
Mulțumesc mult pentru tot
ai facut.

1538
01:57:27,498 --> 01:57:29,208
Sincer, mulțumesc.

1539
01:57:30,752 --> 01:57:32,378
Bayo, ne vedem mai târziu.

1540
01:57:32,462 --> 01:57:33,796
- Ne vedem mai târziu.
- La revedere.

1541
01:58:18,382 --> 01:58:20,593
Viața este despre alegerile pe care le facem,

1542
01:58:20,676 --> 01:58:23,679
și alegerile pe care le facem
determina rezultatul așteptării noastre.

1543
01:58:24,180 --> 01:58:26,349
Nu așteptați cu disperare.

1544
01:58:26,432 --> 01:58:30,019
Alege să aștepți cu bucurie,

1545
01:58:30,103 --> 01:58:33,231
trăind cea mai bună viață

1546
01:58:33,731 --> 01:58:39,612
și având încredere că Dumnezeu va trece
pentru tine la vremea Lui,

1547
01:58:39,695 --> 01:58:41,864
în felul Său.

1548
01:58:42,365 --> 01:58:45,118
Există atât de mult scop în așteptare.

1549
01:58:45,201 --> 01:58:47,954
Nu pierdeți așteptarea.

1550
01:58:48,037 --> 01:58:53,209
Vei fi transformat din ceea ce ești
la cine te-a chemat El să fii.

1551
01:58:54,293 --> 01:58:57,797
Și uneori poate întârzia,

1552
01:58:57,880 --> 01:59:03,177
dar când ajunge,
dulceața vieții îți va satisface sufletul.

1553
01:59:03,261 --> 01:59:06,597
De ce ne face Dumnezeu să așteptăm?

1554
01:59:07,598 --> 01:59:12,812
Cred că vrea să creștem
cu rabdare si rabdare,

1555
01:59:12,895 --> 01:59:15,648
care ne rafinează caracterul

1556
01:59:15,731 --> 01:59:19,986
și ne conduce la împlinire
Scopul Lui pentru viețile noastre.

1557
01:59:21,529 --> 01:59:23,364
Așteptarea.